Please log in to see the alerts.
Project website https://wammu.eu/
Mailing list for translators gammu-users@lists.sourceforge.net
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/gammu/wammu.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 5c542657
santanamobile authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/gammu/wammu/
Filemasklocale/*/wammu.po
Number of strings 28,152
Number of words 148,533
Number of characters 948,498
Number of languages 34
Number of source strings 828
Number of source words 0
Number of source characters 27,897
None

Pushed changes

Gammu / Wammu: Application

Pushed changes a month ago
None

Committed changes

Gammu / Wammu: ApplicationPortuguese (Brazil)

Committed changes a month ago
Salva Backup das mensagens capturadas atualmente para backuprecuperadas.
a month ago
Salva Backup dos dados capturecuperados atualno momenteo (exceto mensagens) para backup.
a month ago
Identificação[id]D não suportada: %s
a month ago

Este programa é um software livre;: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo
nos termos da Licença Pública Geral do GNU [GNU General Public License (GPL)] conforme publicada pela
Fundação do Software Livre [Free Software Foundation], versão 23 da licença ou (caso queira) outra versão posterior.
a month ago
None

Pushed changes

Gammu / Wammu: Application

Pushed changes 3 months ago
None

Committed changes

Gammu / Wammu: ApplicationFinnish

Committed changes 3 months ago
lahtis

Translation changed

Gammu / Wammu: ApplicationFinnish

Wammussa on täydellinen tuki (luku, muokkaus, poisto ja kopiointi) yhteystiedoille, tehtäville ja kalenterille. Se voi lukea, tallentaa ja lähettää TEKSTIVIESTEJÄtekstiviestejä. Se sisältää SMS -editorin, moniosaisia SMS-viestejä, ja se voi näyttää TEKSTIVIESTEJÄtekstiviestejä jotka sisältävät kuvia. SMS -editorimuokkaimella voi muokata tekstiä ja ohjelman mukana tulevia kuvia ja ääniä. Wammusta voi viedä tekstiviestejä IMAP4-palvelimelle (tai jokin muuhun sähköposti varastointion).
3 months ago
lahtis

Translation changed

Gammu / Wammu: ApplicationFinnish

Wammu on kännykkämatkapuhelinmanageri joka käyttää Gammua taustapalveluna. Wammu toimii minkä tahansa Gammun tukeman puhelimen kanssa, mukaan lukien monia malleja Nokialta, Siemensiltä ja Alcateliltä.
3 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year