Overview

Project website wammu.eu
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/ Mailing list for translators: <<gammu-users@lists.sourceforge.net>
Project maintainers User avatar nijel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository https://github.com/gammu/wammu.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 1ff6a6ba
User avatar wtuemura authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 1ff6a6ba
User avatar wtuemura authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gammu/wammu/
Filemask locale/*/wammu.po
Translation file Download locale/hu/wammu.po
Last change Dec. 29, 2014, 11:38 a.m.
Last author Michal Čihař

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 828 4,501 27,897
Translated 98% 819 97% 4,400 97% 27,269
Needs editing 1% 9 2% 101 2% 628
Failing checks 1% 7 1% 50 1% 481
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,501
Hosted words
828
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 3 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 3 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 3 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 4 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 4 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 5 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 5 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 5 years ago
User avatar None

Resource update

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

Resource update 6 years ago
User avatar nijel

Translation changed

Gammu / Wammu: Application — Hungarian

It has complete support (read, edit, delete, copy) for contacts, todo, and calendar. It can read, save, and send SMS. It includes an SMS composer for multi-part SMS messages, and it can display SMS messages that include pictures. Currently, only text and predefined bitmaps or sounds can be edited in the SMS composer. It can export messages to an IMAP4 server (or other email storage).
A névjegyzék és a naptár teljesen támogatott (olvasás, szerkesztés, törlés, másolás). SMS küldése és fogadása támogatott ideértve a multi-part SMS-eket illetve a képet tartalmazóak megjelenítését. Jelenleg csak szövegek és előre definiált bitképek vagy hangok szerkeszthetőek az SMS szerkesztőben. Képes üzeneteket exportálni IMAP4 és egyéb e-mail szerverekre.
6 years ago
Browse all translation changes