Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Adaptive Lighting 47% 81 1,133 7,754 80 0 0 0
Aidoku 99% 2 18 120 2 3 0 0
allauth 27% 237 1,510 9,532 157 35 0 0
Aniyomi 99% 10 34 204 9 0 0 0
AntiMicroX 1% 1,228 12,354 87,834 1,066 83 0 0
APatch 39% 127 497 3,025 109 20 81 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
Appsemble 99% 4 30 158 4 2 0 0
AppStream 84% 120 1,147 7,080 85 18 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework 48% 60 602 3,865 59 0 0 0
Aseprite 7% 1,563 4,726 29,477 1,563 2 0 0
ASS Danmaku 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 99% 2 4 29 2 0 0 0
aTox 99% 1 40 302 1 0 0 0
Audiobookshelf 99% 2 16 93 2 0 0 2
Aurora Store 93% 29 1,361 8,455 29 0 0 0
Auxio 99% 3 13 73 3 1 0 0
Avogadro 98% 29 313 2,439 29 0 0 0
Ayatana Indicators 86% 58 229 1,333 49 1 0 0
Baby Dots 0 0 0 0 0 0 0
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 18% 658 2,432 15,348 658 0 0 0
BetterUntis 98% 8 33 230 4 5 0 0
BikeSharingHub 96% 3 113 661 3 0 0 0
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 65% 128 805 5,093 101 21 0 0
blueman 78% 364 829 5,391 308 79 69 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 51% 76 441 2,841 76 5 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 96% 28 272 1,744 25 3 0 0
Breezy Weather 98% 16 113 660 15 0 0 0
Bura 100% 0 0 0 0 4 0 0
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 0 0 0 0 0 0 0
CalyxOS 58% 246 2,242 14,009 244 3 0 0
Camelot 0 0 0 0 0 0 0
Carburetor 97% 3 98 630 2 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 0 0
Catima 70% 143 3,775 26,651 142 0 0 0
Celluloid 89% 37 272 1,600 24 2 0 0
Censorship.no! 5% 152 3,433 25,165 152 3 0 0
cetmix-tower-14.0-dev 86% 87 439 3,100 87 20 0 0
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Chocolate 0 0 0 0 0 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
Cloudstream 100% 0 0 0 0 1 0 0
Coala 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 99% 5 18 111 5 0 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
Commit 0 0 0 0 0 0 0
Compass 73% 27 428 2,773 27 1 0 0
CopyQ 99% 1 58 382 1 0 0 0
Crappy Firetitle 0 0 0 0 0 0 0
CUPS 1% 4,025 11,264 130,723 4,025 0 0 0
CutefishOS 0 0 0 0 0 0 0
Dartotsu 94% 11 27 148 0 9 0 0
DataBackup 98% 13 99 623 13 1 0 0
Datenanfragen.de 0 0 0 0 0 0 0
DawnlightSearch 0 0 0 0 0 0 0
DBeaver 0 0 0 0 0 0 0
DeadBeef Silica 0 0 0 0 0 0 0
Debian Edu Documentation 5% 1,176 19,950 148,461 1,172 0 0 0
Debian Handbook 1% 8,053 177,028 1,510,719 7,676 286 0 0
Debian Installer 97% 51 630 3,938 24 5 0 0
Dialect 0 0 0 0 0 0 0
Did I Take My Meds? 83% 26 936 5,800 26 0 0 0
DivestOS 96% 13 32 230 10 51 7 0
dnGrep 18% 859 4,073 24,504 756 0 8 0
dpScreenOCR 94% 12 108 729 12 0 0 0
DreamChess 0 0 0 0 0 0 0
Droid-ify 93% 15 84 528 15 2 0 0
DucksManager 0 0 0 0 0 0 0
EasyEffects 41% 480 4,466 27,219 330 3 0 1
Easyrepost 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 0 0 0 0 0 0 0
EFN 0% 215 4,368 25,259 215 0 0 0
Ella - The Game 96% 1 32 170 1 0 0 0
Episodes 0 0 0 0 0 0 0
Escapepod 82% 43 1,377 8,555 41 2 0 0
Etar-Calendar 88% 39 733 4,138 39 1 0 0
evcc 90% 74 329 2,297 74 0 0 0
Every Door 0 0 0 0 0 0 0
Exaile 97% 23 326 1,895 23 0 0 0
Extension Manager 0 0 0 0 0 0 0
Eyedropper 0 0 0 0 0 0 0
Family Gem 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid 37% 2,160 15,032 100,178 2,101 3 0 1
FeedReader 75% 78 509 3,240 78 0 0 0
FeedTV 0 0 0 0 0 0 0
Feeel 54% 108 3,345 19,266 106 2 0 0
Finamp 74% 127 1,533 10,604 124 0 0 0
Firefish 0 0 0 0 0 0 0
FitoTrack 20% 419 3,029 18,295 416 2 0 0
Flashy 93% 5 229 1,355 5 0 0 0
Flathub 99% 1 8 42 0 0 0 0
FluffyChat 85% 133 672 4,370 128 6 0 0
Font Manager 99% 1 3 19 1 0 0 0

Overview

Language code hr
Aliased language codes hr_hr, hrv, scr
English name of the language Croatian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,759,761
Plural: Default plural 1252 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 4
Plural type Other/one/two/few
Plurals Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Plural formula (n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0)
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/few/other
Plurals Zero 0
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3
Plural: Qt Linguist plural 220 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
6 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 422,221 3,057,561 19,985,535
Approved 3% 15,327 3% 91,885 2% 582,440
Waiting for review 43% 181,958 26% 796,964 25% 5,006,347
Translated 47% 201,185 29% 903,842 28% 5,728,588
Needs editing 4% 20,522 2% 90,225 3% 622,668
Read-only 1% 3,900 1% 14,993 1% 139,801
Failing checks 1% 8,183 1% 47,316 1% 328,920
Strings with suggestions 1% 5,891 1% 23,063 1% 139,625
Untranslated strings 47% 200,514 67% 2,063,494 68% 13,634,279
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39,816 changes 34,085 changes 14,043 changes 11,120 changes 10,290 changes 9,262 changes 16,295 changes 39,240 changes 18,407 changes 17,121 changes 29,047 changes 27,531 changes 20,714 changes 21,444 changes 26,461 changes 32,749 changes 14,839 changes 15,781 changes 24,526 changes 14,811 changes 18,005 changes 14,113 changes 12,421 changes 33,848 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

3,062 k
Hosted words
422 k
Hosted strings
47%
Translated
63
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
+31%
Contributors
+100%
User avatar mtnylmzzz2746

Explanation updated
Explanation updated 6 minutes ago
User avatar mtnylmzzz2746

Explanation updated
Explanation updated 6 minutes ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “sources/mainapp/lng/mainapp_hr.ts” file was enforced. 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “contents+hr.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Users on Windows 7, 8 and 8.1 and macOS 10.12 to 10.14 will continue receiving security updates for Tor Browser 13.5 for a limited time until at least September of 2025.
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Please follow the instructions on this [Tor Forum post](https://forum.torproject.org/t/download-tor-browser-13-5-legacy-on-windows-7-8-and-8-1-and-macos-10-12-10-13-and-10-14/15524) to download Tor Browser 13.5 legacy.
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Tor Browser Privacy Policy
* verzija Tor preglednika
8 hours ago
User avatar None

Source string changed
* Tor Browser versionPrivacy Policy
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
How to use pluggable transports with little-t tor?
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
[obfs4](../../glossary/obfs4/), [Snowflake](../../glossary/snowflake/) and WebTunnel are some pluggable transports available to use with Tor.
 
8 hours ago
Browse all changes for this language