| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bookmarks | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Downloads | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 9.1% | 9.1% | Translate | |
|
|
||||||||
| Feed | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 18.2% | Translate | |
|
|
||||||||
| Preferences | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 6.5% | 2.8% | Translate | |
|
|
||||||||
| Strings | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Subs | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 4.8% | 9.5% | Translate | |
|
|
||||||||
| Thumbails | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Tutorial_Player | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Updater | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Video_Blocker | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| YouTube Player | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 2.9% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | http://skytube-app.com/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0+ | |
| Number of strings | 4332 | |
| Number of words | 22693 | |
| Number of chars | 145244 | |
| Number of languages | 21 | |
| Number of source strings | 242 | |
| Number of source words | 1267 | |
| Number of source chars | 8108 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  None |
Committed changes | SkyTube/Downloads - French | ||
| a month ago |  kingu |
Comment added | SkyTube/Downloads - French | ||
| a month ago |  roptat |
New translation | SkyTube/Downloads - French | ||
|
Votre appareil n'est pas connecté à un réseau wifi. Nous vous recommandons de vous connecter à un réseau wifi pour éviter des frais de données supplémentaires. Télécharger la vidéo malgré tout ?
|
|||||
| a month ago | roptat |
Comment added | SkyTube/Downloads - French | ||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | SkyTube/Downloads - French | ||
|
Votre appareil n'est pas connecté au WI-FI. Il est recommandé de se connecter à un réseau WI-FI pour éviter des frais de données supplémentaires. Continuer tout de même le téléchargement de la vidéo ?
|
|||||
| 5 months ago | None |
Committed changes | SkyTube/YouTube Player - French | ||
| 5 months ago |  Flo |
Translation changed | SkyTube/YouTube Player - French | ||
|
Ne plus demander.
|
|||||
| 5 months ago | Flo |
Suggestion accepted | SkyTube/YouTube Player - French | ||
|
Lire la vidéo
|
|||||
| 5 months ago | Flo |
Suggestion accepted | SkyTube/YouTube Player - French | ||
|
Ne plus demander
|
|||||
| 5 months ago | Flo |
Suggestion accepted | SkyTube/YouTube Player - French | ||
|
Votre appareil n'est pas connecté à un réseau wi-fi. Pour éviter des frais supplémentaires liés à l'utilisation de données, il est recommandé de vous connecter à un réseau wi-fi. Voulez-vous malgré tout lire la vidéo ?
|
|||||