Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
156 Words 100%

Strings status

25
All strings — 156 words Browse Translate Zen
25
Translated strings — 156 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Updater This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
YouTube Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Video_Blocker This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Downloads This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Feed This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Tutorial_Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bookmarks This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thumbails This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Preferences This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Fix README link e07a04eb
Luigi Russo authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) 894f05b6
User avatar milotype authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_subs.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_subs.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-fr/strings_subs.xml
Last change Oct. 24, 2021, 3:04 a.m.
Last author J. Lavoie

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 156 1,103
Translated 100% 25 100% 156 100% 1,103
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

156
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not parse the file you uploaded: %s.
Impossible d'analyser le fichier que vous avez téléversée  : %s.
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not parse the file you uploaded: %s.
Impossible d'analyser le fichier que vous avez téléchargéversée : %s.
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not find any YouTube channels in the file you uploaded.
AucuneImpossible de trouver des chaînes YouTube n'a été trouvée dans le fichier que vous avez téléversé.
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Select Subscription File
Sélectionner le fichier d'abonnements
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

%d channel(s) imported.
Abonnements pour %d chaînes(s) importése(s).
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not (un)subscribe from/to channel (id=%s)
Impossible de vous désabonner de cette chaîne (id=%s)
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not subscribe to channel
Impossible de s'abonner à la chaîne
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not import your YouTube subscriptions.
Échec de lImpossible d'import der vos abonnements YouTube.
3 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

SkyTube / Subs — French

Could not parse the file you uploaded: %s.
Impossible d'analyser le fichier que vous avez téléchargé : %s.
3 months ago
User avatar Edanas

Marked for edit

SkyTube / Subs — French

Could not parse the file you uploaded: %s.
Une erreur a été rencontrée lors de la tentativImpossible d'analyse dur le fichier que vous avez téléversé chargé : %s.
3 months ago
Browse all translation changes