Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
41.7% 46.6% 4.6% 3.7% 0.0% 2.8% Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Croatian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
99.1% 99.2% 0.9% 0.9% 0.0% 2.8% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
French
87.0% 85.5% 4.6% 1.9% 7.4% 2.8% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.7% 2.8% Translate
Hungarian
50.0% 55.3% 1.9% 18.5% 0.0% 2.8% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.9% 2.8% Translate
Japanese
80.6% 75.9% 4.6% 0.0% 0.9% 1.9% Translate
Norwegian Bokmål
96.3% 94.7% 3.7% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
Russian
96.3% 94.2% 0.9% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
Spanish
94.4% 92.0% 2.8% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
Turkish
96.3% 94.2% 0.9% 0.0% 0.0% 2.8% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://skytube-app.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master 6c03e5d
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings_preferences.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings_preferences.xml
Number of strings 1836
Number of words 10574
Number of languages 17
Number of source strings 108
Number of source words 622
When User Action Detail Object
11 days ago None Committed changes SkyTube/Preferences - German
12 days ago Fynn Godau Translation changed SkyTube/Preferences - German
Menschen und Projekte, die diese App möglich gemacht haben.
12 days ago Fynn Godau Translation changed SkyTube/Preferences - German
Importiere deine Abo- und Lesezeichen-Datenbanken importieren.
12 days ago Fynn Godau Translation changed SkyTube/Preferences - German
Wählen Sie die gGewünschte Auflösung beim Streaming über ein Mobilfunknetz (z.B. 4G): %s
12 days ago Fynn Godau Translation changed SkyTube/Preferences - German
Wähle deine bBevorzugte Auflösung: %s
2 weeks ago None Committed changes SkyTube/Preferences - Italian
2 weeks ago random r Translation changed SkyTube/Preferences - Italian
Seleziona la tua risoluzione preferita quando usi una rete mobile (comes. il 4G): %s
2 weeks ago random r New translation SkyTube/Preferences - Italian
Mostra un avviso se stai usando la rete mobile (come il 4G) prima di scaricare/riprodurre/scaricare video.
2 weeks ago random r New translation SkyTube/Preferences - Italian
Seleziona la tua risoluzione preferita quando usi una rete mobile (es. 4G): %s
2 weeks ago random r New translation SkyTube/Preferences - Italian
Risoluzione preferita per rete mobile
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year