Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tutorial_Player
|
30% | 7 | 36 | 173 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Video_Blocker
|
37% | 5 | 34 | 185 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Subs
|
40% | 15 | 147 | 1,030 | 5 | 1 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Bookmarks
|
41% | 7 | 24 | 163 | 4 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Thumbails
|
50% | 2 | 6 | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Downloads
|
57% | 6 | 50 | 308 | 3 | 1 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
YouTube Player
|
57% | 20 | 67 | 431 | 9 | 1 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Feed
|
58% | 5 | 22 | 146 | 0 | 3 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Strings
|
62% | 9 | 42 | 252 | 5 | 2 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Updater
|
66% | 3 | 20 | 107 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | skytube-app.com |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/ram-on/SkyTube.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Hide the featured tab by default, as it is needs Youtube API keys
4f2f53dd
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Polish)
8bdbc7e3
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
|
File mask | app/src/main/res/values-*/strings_preferences.xml |
Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings_preferences.xml |
Translation file |
Download
app/src/main/res/values-ar/strings_preferences.xml
|
Last change | Jan. 11, 2021, 3:56 p.m. |
Last author | Mahmoud Hussain |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 229 | 848 | 6,546 | |||
Translated | 52% | 121 | 24% | 209 | 37% | 2,486 |
Needs editing | 23% | 54 | 45% | 389 | 37% | 2,423 |
Read-only | 29% | 67 | 7% | 67 | 23% | 1,510 |
Failing checks | 2% | 5 | 14% | 122 | 11% | 761 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 23% | 54 | 29% | 250 | 25% | 1,637 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() New strings to translate SkyTube / Preferences — Arabic |
2 new strings to translate appeared to the translation.
a month ago
|
![]() Resource update SkyTube / Preferences — Arabic |
The "
app/src/main/res/values/strings_preferences.xml " file was changed.
a month ago
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
![]() New strings to translate SkyTube / Preferences — Arabic |
2 new strings to translate appeared to the translation.
a month ago
|
![]() Resource update SkyTube / Preferences — Arabic |
The "
app/src/main/res/values/strings_preferences.xml " file was changed.
a month ago
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
![]() String updated in the repository SkyTube / Preferences — Arabic |
|
229 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
229 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
108 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |