| Component | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| Bookmarks link |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Downloads link |
|
93.9% |
|
81.8% |
| Feed link |
|
94.4% |
|
94.4% |
| Preferences link |
|
90.9% |
|
90.8% |
| Strings |
|
98.2% |
|
97.2% |
| Subs link |
|
96.9% |
|
92.1% |
| Thumbails link |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Tutorial_Player link |
|
94.2% |
|
95.0% |
| Updater link |
|
98.5% |
|
97.4% |
| Video_Blocker link |
|
100.0% |
|
100.0% |
| YouTube Player link |
|
91.8% |
|
86.3% |
| Project website | http://skytube-app.com/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0+ | |
| Number of strings | 4009 | |
| Number of words | 20928 | |
| Number of languages | 21 | |
| Number of source strings | 238 | |
| Number of source words | 1241 | |
| Language | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
63.1% |
|
58.0% |
| Chinese (Traditional) |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Croatian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Dutch |
|
100.0% |
|
100.0% |
| English |
|
100.0% |
|
100.0% |
| French |
|
92.8% |
|
86.8% |
| German |
|
96.0% |
|
92.0% |
| Hungarian |
|
69.0% |
|
66.2% |
| Indonesian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Italian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Japanese |
|
89.5% |
|
81.4% |
| Norwegian Bokmål |
|
99.1% |
|
98.3% |
| Persian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Polish |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Portuguese |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Portuguese (Brazil) |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Portuguese (Portugal) |
|
96.0% |
|
92.0% |
| Russian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Spanish |
|
95.0% |
|
90.6% |
| Turkish |
|
89.5% |
|
85.3% |
| Vietnamese |
|
60.0% |
|
46.5% |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 hours ago |  WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Oznacz jako oglądany
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Wznawianie
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Odtwórz wideo
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Nigdy więcej nie pytaj.
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Twoje urządzenie nie jest połączone z siecią Wi-Fi. Aby uniknąć potencjalnych dodatkowych zmian wykorzystania danych, zaleca się połączenie z siecią Wi-Fi. Czy mimo to odtwarzasz wideo?
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/YouTube Player - Polish | ||
|
Dane mobilne
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/Preferences - Polish | ||
|
Filmy wideo są
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/Preferences - Polish | ||
|
Pobierz filmy wideo do
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/Preferences - Polish | ||
|
Wyświetlaj ostrzeżenie, jeśli korzystasz z sieci komórkowej (takiej jak 4G) przed pobieraniem/przesyłaniem strumieniowym filmów.
|
|||||
| 22 hours ago | WaldiS |
New translation | SkyTube/Preferences - Polish | ||
|
Wyświetl ostrzeżenie o sieci komórkowej
|
|||||