Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Basque GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Berber GPL-3.0 35% 9 66 407 9 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 50% 7 60 367 0 3 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 42% 8 62 382 4 1 0 0
Dutch GPL-3.0 50% 7 60 367 0 3 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 92% 1 9 52 0 1 2 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle GPL-3.0 71% 4 40 249 4 0 0 0
Latvian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 64% 5 43 266 0 2 0 0
Persian GPL-3.0 50% 7 60 367 4 1 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 50% 7 60 367 0 3 0 0
Punjabi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 50% 7 60 367 2 3 3 0
Tamil GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Update NewPipeExtractor fa1ce390
User avatar gzsombor authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 1ef3c570
User avatar september122022ios16 authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_downloads.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_downloads.xml
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 588 3,108 19,740
Source 14 74 470
Translated 89% 526 83% 2,588 83% 16,549
Needs editing 6% 39 10% 325 10% 1,981
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 17 3% 114 3% 668
Strings with suggestions 1% 5 1% 49 1% 306
Untranslated strings 3% 23 6% 195 6% 1,210
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 4 changes 39 changes 0 changes 17 changes 35 changes 1 change 18 changes 2 changes 61 changes 2 changes 1 change 42 changes 16 changes 11 changes 0 changes 81 changes 37 changes 0 changes 36 changes 38 changes 48 changes 29 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,108
Hosted words
588
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Changes committed 10 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Grant access to external to download the file first.
Trước tiên, hãy cấp quyền truy cập bộ nhớ ngoài để tải tệp xuống.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Playing video remotely since no downloadable file could be found.
Đang phát video trên mạng vì không tìm thấy tệp có thể tải xuống.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Download some videos to find them here.
Tải xuống một số video để tìm chúng ở đây.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
'%s' downloaded.
'%s' đã tải xuống.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Could not download %1$s because %2$s.
Không thể tải xuống %1$s bởi vì %2$s.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Could not download '%s'.
Không thể tải xuống '%s'.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Translation changed

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Could not delete the downloaded '%s' file.
Không thể xoá tệp '%s' đã tải xuống.
11 days ago
User avatar september122022ios16

Contributor joined

  1. SkyTube
  2. Downloads
  3. Vietnamese
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. SkyTube
  2. Downloads
Broken project website URL a month ago
Browse all component changes