Translation status
12 | Strings | 83% | Translate |
---|---|---|---|
89 | Words | 56% |
12 |
|
All strings — 89 words |
---|---|---|
10 |
|
Translated strings — 50 words |
2 |
|
Strings needing action — 39 words |
2 |
|
Not translated strings — 39 words |
2 |
|
Strings with suggestions — 39 words |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Subs
|
64% | 9 | 145 | 5 | |||
|
|||||||
Bookmarks
|
66% | 4 | 16 | ||||
|
|||||||
YouTube Player
|
76% | 9 | 98 | ||||
|
|||||||
Preferences
|
82% | 37 | 214 | 5 | |||
|
|||||||
Strings
|
85% | 3 | 9 | 1 | 1 | ||
|
|||||||
Updater
|
88% | 1 | 3 | 1 | |||
|
|||||||
Tutorial_Player
|
90% | 1 | 3 | 2 | |||
|
|||||||
Feed
|
91% | 1 | 2 | 1 | |||
|
|||||||
Thumbails
|
|||||||
|
|||||||
Video_Blocker
|
1 | ||||||
|
Translation Information
Project website | skytube-app.com |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/ram-on/SkyTube.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Release v2.977
3b072427
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
|
Filemask | app/src/main/res/values-*/strings_downloads.xml |
Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings_downloads.xml |
Translation file |
app/src/main/res/values-ar/strings_downloads.xml
|
Your device is connected to a metered network. To avoid potential extra data usage charges, it is recommended to connect to an unmetered network. Download video anyway?
جهازك متصل بشبكة بيانات خاصة. لتجنب رسوم بيانات اضافية، ينصح بالاتصال بشبكة غير محدودة البيانات. أترغب بتنزيل الفيديو بأية حال؟
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 12 | 89 | 543 | ||
Translated | 83% | 10 | 50 | 308 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing checks | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
Last change | Jan. 28, 2019, 7:44 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Rex_sa |