Language Translated Words Review Checks Suggestions
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
89.4% 84.8% 10.5% 0 0 Translate
German
78.9% 56.0% 21.0% 8 0 Translate
Hungarian
78.9% 56.0% 21.0% 8 0 Translate
Italian
78.9% 56.0% 21.0% 8 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
78.9% 56.0% 21.0% 8 0 Translate
Portuguese (Portugal)
78.9% 56.0% 21.0% 0 0 Translate
Spanish
78.9% 56.0% 21.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://skytube-app.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master 1fb29f3
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
Number of strings 171
Number of words 1125
Number of languages 9
Number of source strings 19
Number of source words 125
When User Action Translation
6 days ago Allan Nordhøy Committed changes SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
6 days ago Allan Nordhøy Translation completed SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
6 days ago Allan Nordhøy New translation SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Abonnement på %d kanal(er) importert.
6 days ago Allan Nordhøy New translation SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Importer dine abonnementer fra YouTube, ved først å besøke https://www.youtube.com/subscription_manager, for så å klikke "Eksporter abonnementer"-knappen på bunnen. Velg så XML-fila du eksporterte ved å klikke "Velg XML-fil" nedenfor.
6 days ago Allan Nordhøy New translation SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Klarte ikke å sjekke hvorvidt brukeren har abonnement på kanalen (id=%s)
6 days ago Allan Nordhøy New translation SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
En feil har inntruaffet under innhenting av abonnerte kanaler.
3 weeks ago None Resource update SkyTube/Subs - French
3 weeks ago None Resource update SkyTube/Subs - Norwegian Bokmål (nb_NO)
3 weeks ago None Resource update SkyTube/Subs - Polish
3 weeks ago None Resource update SkyTube/Subs - Portuguese (Portugal)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year