Translation status

207 Strings 87% Translate
841 Words 84%

Strings status

207
All strings — 841 words
63
Read only strings — 63 words
182
Translated strings — 712 words
25
Strings needing action — 129 words
24
Not translated strings — 122 words
1
Strings marked for edit — 7 words
25
Strings needing action without suggestions — 129 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Downloads This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 76% 3 45
Subs This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 5 129
YouTube Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 5 45
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Bookmarks This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Feed This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Updater This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Thumbails This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Tutorial_Player This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Video_Blocker This component is linked to the SkyTube/Strings repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Make DownloadedVideosDb more reactive 25cf25a8
User avatar gzsombor authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings_preferences.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_preferences.xml
Translation file
app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
User avatar None

Resource update

SkyTube / Preferences — Italian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

SkyTube / Preferences — Italian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / Preferences — Italian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

SkyTube / Preferences — Italian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / Preferences — Italian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

SkyTube / Preferences — Italian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / Preferences — Italian

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

SkyTube / Preferences — Italian

New string to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

SkyTube / Preferences — Italian

Resource update 6 months ago
User avatar None

Source string changed

SkyTube / Preferences — Italian

Use the experimental NewPipe API to access YouTube…
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 207 841 6,455
Translated 87% 182 712 5,612
Needs editing 0% 1 7 38
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 1, 2020, 4:51 a.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity