Kimai - Time tracking - Arabic @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Main application AGPL-3.0	1%	92%	33	321	1,867	29	5	0	0

Actions (Dropdowns and Toolbars) AGPL-3.0	0%	80%	6	9	63	6	0	0	0

Date-Picker AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Emails AGPL-3.0	0%	66%	4	35	252	2	2	0	0

Export AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Invoice-Calculator AGPL-3.0	0%	92%	1	10	58	1	2	0	0

Invoice-Templates AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Plugins AGPL-3.0	0%	25%	3	6	39	3	0	0	0

Reporting AGPL-3.0	0%	91%	1	2	17	1	0	0	0

System configurations AGPL-3.0	0%	91%	7	37	248	6	0	0	0

Tasks AGPL-3.0	0%	81%	5	16	100	4	0	0	0

Teams AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Theme (TablerBundle) MIT	0%	70%	12	27	157	12	0	0	0

User feedback (Flash messages and Alerts) AGPL-3.0	0%	92%	1	9	58	1	1	0	0

Validations AGPL-3.0	0%	57%	16	161	836	16	0	0	0

Wizard AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

www.kimai.org (Website) AGPL-3.0	1%	27%	272	2,936	17,867	0	223	0	0

www.kimai.org (Marketplace) AGPL-3.0	0%	11%	140	1,420	8,929	0	90	1	0

Glossary Kimai - Time tracking MIT	0%	4%	20	26	158	20	0	0	0

Overview

Project website	www.kimai.org
Project maintainers	kevinpapst
Translation license	AGPL-3.0 ^{www.kimai.org (Website)} ^Date-Picker ^Emails ^Export ^{Invoice-Calculator} ^{Invoice-Templates} ^{www.kimai.org (Marketplace)} ^{Actions (Dropdowns and Toolbars)} ^{Main application} ^Plugins ^Reporting ^{System configurations} ^Tasks ^Teams ^{User feedback (Flash messages and Alerts)} ^Validations ^Wizard MIT ^{Kimai - Time tracking} ^{Theme (TablerBundle)}

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,300		8,155		49,656
Approved	1%	2	1%	2	1%	22
Waiting for review	59%	770	38%	3,114	37%	18,864
Translated	59%	777	38%	3,123	38%	18,916
Needs editing	32%	420	54%	4,459	55%	27,359
Read-only	1%	5	1%	7	1%	30
Failing checks	24%	323	42%	3,444	42%	21,221
Strings with suggestions	1%	1	1%	4	1%	22
Untranslated strings	7%	103	7%	573	6%	3,381

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

8,155

Hosted words

1,299

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+60%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	Changes committed 9 hours ago
addon:prefill Automatically translated Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English Community Arabic 9 characters edited Current translation Needs editing Community 9 hours ago
None Resource updated Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	The “`_data/ar/translation.yml`” file was changed. 9 hours ago
None String updated in the repository Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English This method installs Kimai directly on your server. Arabic 13 characters edited Current translation Translated Th~~e recommended~~is method installs Kimai directly on your server. 9 hours ago
None String added in the repository Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English Community Arabic 0 characters edited Empty 9 hours ago
None String updated in the repository Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English For free Arabic 0 characters edited Current translation Needs editing مجاني 9 hours ago
Wouter Meeusen Source string changed Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English 2 characters edited Needs editing Thousands of companies use Kimai everyday to track their times. Here's what some of them have to say ... yesterday
None Resource updated Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	The “`_data/en/translation.yml`” file was changed. 2 days ago
None String updated in the repository Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English For free Arabic 0 characters edited Current translation Needs editing مجاني 2 days ago
None Source string changed Kimai - Time tracking www.kimai.org (Website) Arabic	English 4 characters edited Needs editing For free 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add