Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 69% 4 34
Basque This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9 7
Chinese (Simplified) This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9 1
Czech This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Danish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Dutch This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 6
Esperanto This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9 1
Finnish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
French This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
German This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Hebrew This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Hungarian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Italian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Japanese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9 1
Korean This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9 6
Polish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Portuguese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Romanian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Russian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Slovak This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Spanish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Swedish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Turkish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Vietnamese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 92% 1 9
Please sign in to see the alerts.
Project website www.kimai.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/kevinpapst/kimai2/
Repository branch master
Last remote commit fix auto-stop when starting timesheet with tags (#2067) 61c0cbc
Kevin Papst authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/
Filemask translations/flashmessages.*.xlf
Monolingual base language file translations/flashmessages.en.xlf
Languages 26
Source strings 13
Source words 77
Source characters 460
Hosted strings 338
Hosted words 2,002
Hosted characters 11,960
Please create an invoice template first
Debe crear una plantilla de factura primero antes
59 minutes ago
The file could not be uploaded or saved: %reason%
Het bestand kan niet worden geüpload of opgeslagen: %reason%
an hour ago
New contributor an hour ago
Please create an invoice template first
Debe crear una plantilla de factura primero antes de continuar.
2 hours ago
Changes could not be saved: %reason%
Changes could not be savedNo se pudieron guardar los cambios: %reason%
2 hours ago
The file could not be uploaded or saved: %reason%
No se pudo cargar ni guardar el archivo: %reason%
2 hours ago
Entry could not be deleted: %reason%
No se pudo borreliminar el registro: %reason%
2 hours ago
Entry was deleted
Registro borreliminado
2 hours ago
New contributor 2 hours ago
Resource update yesterday
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity