Kimai - Time tracking/Wizard @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Arabic AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Basque AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Catalan AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

Croatian AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Czech AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Danish AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Dutch AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Faroese AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Finnish AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

French AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

German AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

German (Switzerland) AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Greek AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Hebrew AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian AGPL-3.0	0%	77%	2	21	131	2	0	0	0

Indonesian AGPL-3.0	0%	44%	5	48	278	5	0	0	0

Italian AGPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

Japanese AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Korean AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Persian AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Polish AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi AGPL-3.0	0%	0%	9	65	375	9	0	0	0

Romanian AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Russian AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Slovak AGPL-3.0	0%	77%	2	17	91	2	0	0	0

Slovenian AGPL-3.0	0%	11%	8	62	359	8	0	0	0

Spanish AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Swedish AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Turkish AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese AGPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.kimai.org
Project maintainers	kevinpapst
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/kimai/kimai/`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (#5037) `3e0dadc0` Weblate (bot) authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Croatian) `dd56a93a` Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/`
File mask	`translations/wizard.*.xlf`
Monolingual base language file	`translations/wizard.en.xlf`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		342		2,470		14,250
Source		9		65		375
Approved	5%	18	5%	130	5%	750
Waiting for review	65%	223	63%	1,570	63%	9,095
Translated	70%	241	68%	1,700	69%	9,845
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	29%	101	31%	770	30%	4,405

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

2,470

Hosted words

342

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+68%

+75%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Kimai - Time tracking Wizard Indonesian	Changes committed 12 days ago
rezaalmanda Translation added Kimai - Time tracking Wizard Indonesian	English Your profile Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Profil anda 13 days ago
kevinpapst Changes committed Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	Changes committed 2 weeks ago
hienly Translation completed Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	Translation completed 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English The most important settings are now complete. There are many more that you can customize later in your user profile. Vietnamese 119 characters edited Current translation Translated Bạn đã hoàn tất những cài đặt quan trọng nhất. Còn rất nhiều tính năng khác bạn có thểchỉnh sau trong hồ sơ người dùng. 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English Congratulations Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated Chúc mừng 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English Please enter your new password, which will be used for logging in from now on. Vietnamese 73 characters edited Current translation Translated Xin nhập mật khẩu mới. Mật khẩu sẽ được dùng cho những lần đăng nhập sau. 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English Your password Vietnamese 16 characters edited Current translation Translated Mật khẩu của bạn 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English Some basic settings to make your work with Kimai easier. Vietnamese 58 characters edited Current translation Translated Một vài cài đặt cơ bản giúp bạn sử dụng Kimai dễ dàng hơn. 2 weeks ago
hienly Translation added Kimai - Time tracking Wizard Vietnamese	English Your profile Vietnamese 13 characters edited Current translation Translated Hồ sơ của bạn 2 weeks ago

Browse all component changes