Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 2% 0 0 0 0 6 3 1
Arabic AGPL-3.0 0% 91% 7 37 248 6 0 0 0
Basque AGPL-3.0 0% 58% 32 217 1,334 32 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 0% 0% 78 467 2,868 78 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Czech AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 87% 10 67 442 10 2 0 0
Dutch AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto AGPL-3.0 0% 82% 14 89 536 14 0 0 0
Faroese AGPL-3.0 0% 0% 78 467 2,868 78 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 88% 9 49 319 9 0 0 0
French AGPL-3.0 0% 98% 1 3 28 1 0 0 0
German AGPL-3.0 5% 0 0 0 0 0 0 0
German (Switzerland) AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Greek AGPL-3.0 0% 91% 7 30 213 7 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 76% 18 132 815 18 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 0% 5% 74 450 2,756 74 0 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 0% 19% 63 381 2,308 63 0 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 91% 7 30 213 7 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 0% 73% 21 152 904 3 1 0 0
Persian AGPL-3.0 0% 93% 5 20 135 4 0 0 0
Polish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi AGPL-3.0 0% 0% 78 467 2,868 78 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 3 0 0
Russian AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 0% 78 467 2,868 78 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0% 94% 4 16 105 3 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.kimai.org
Project maintainers User avatar kevinpapst
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/kimai/kimai/
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (#5037) 3e0dadc0
Weblate (bot) authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) dd56a93a
Hosted Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/
File mask translations/system-configuration.*.xlf
Monolingual base language file translations/system-configuration.en.xlf
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,964 17,746 108,984
Source 78 467 2,868
Approved 5% 162 5% 977 5% 6,012
Waiting for review 74% 2,194 74% 13,132 73% 80,514
Translated 79% 2,356 79% 14,109 79% 86,526
Needs editing 1% 27 1% 166 1% 1,019
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 60 1% 377
Strings with suggestions 1% 3 1% 27 1% 162
Untranslated strings 19% 581 19% 3,471 19% 21,439
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

325 changes 79 changes 225 changes 90 changes 371 changes 43 changes 10 changes 2 changes 2,073 changes 134 changes 15 changes 90 changes 1,090 changes 0 changes 6 changes 873 changes 0 changes 60 changes 133 changes 36 changes 123 changes 30 changes 0 changes 123 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

17,746
Hosted words
2,964
Hosted strings
79%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+80%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar rezaalmanda

Translation added
Allow the use of URLs for avatar images
Izinkan penggunaan URL untuk gambar avatar
13 days ago
User avatar kevinpapst

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar hienly

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Take over teams from the logged-in user when creating new entries
Sang qua tên nhóm của người dùng đang đăng nhập khi tạo dữ liệu mới
2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Allow creation of activities in time-tracking form
Cho phép tạo hoạt động trong bảng theo dõi thời gian
2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Allowed replacer: %replacer%
Thay thế cho phép: %replacer%
2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Allow multiple usages of the same number
Cho phép một số được dùng nhiều lần
2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Activity number format
Định dạng mã số hoạt động
2 weeks ago
User avatar hienly

Translation added
Project number format
Định dạng mã số dự án
2 weeks ago
Browse all component changes