Please log in to see the alerts.
Project website http://hunspell.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/hunspell/hunspell.git
Repository branch master
Last remote commit Added ability to customize MAXSUGGESTION preprocessor value. (#659) d6a5ae5
23rd authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/hunspell/translations/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 2,449
Number of words 19,499
Number of characters 121,551
Number of languages 31
Number of source strings 79
Number of source words 629
Number of source characters 3,921

Agree that it might confuse some people. Suggest "Press the space bar to continue".

yesterday
None

Committed changes

Hunspell / TranslationsPortuguese (Portugal)

Committed changes yesterday
? Show this help screen.
? Exibe esta telaMostrar este ecrã de ajuda.
2 days ago
X Write the rest of this file, ignoring misspellings, and start next file.
S Escrever o resto deste ficheiro, ignorando os erros de ortografia e iniciar o próximo ficheiro.
2 days ago
0-n Replace with one of the suggested words.
0-n Substituir compor uma das palavras sugeridas.
2 days ago
S Ask a stem and a model word and store them in the private dictionary.
The stem will be accepted also with the affixes of the model word.
T PergunteSolicitar um tronco e um modelo da palavra e armazená-las no dicionário particular.
O tronco também será aceite com os afixos do modelo da palavra.
2 days ago
U Accept and add lowercase version to private dictionary.
U Aceitar e adicionar a versão minúscula ao dicionário privadoarticular.
2 days ago
I Accept the word, and put it in your private dictionary.
I Aceitar a palavra e colocá-la no seu dicionário particular.
2 days ago
R Replace the misspelled word completely.
R Substituir manualmente a palavra com erros ortográficos completamente.
2 days ago
Whenever a word is found that is not in the dictionary
it is printed on the first line of the screen. If the dictionary
contains any similar words, they are listed with a number
next to each one. You have the option of replacing the word
completely, or choosing one of the suggested words.
Sempre que uma palavra é encontrada uma palavra que não está no dicionário
ela será impressmostrada na primeira linha da telao ecrã. Se o dicionário
contémiver palavras semelhantes, elas serão listadas com um
número
ao lado. VocêO utilizador tem a opção de substituir a palavra
completamanualmente, ou escolher uma das palavras sugeridas.
2 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year