Translation status

79 Strings 100%
Browse Translate
629 Words 100%
3,921 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
79 629 3,921
All strings Browse Translate Zen
79 629 3,921
Translated strings Browse Translate Zen
79 629 3,921
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 2 2
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 2
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 2
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 6 31
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Hunspell LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website hunspell.github.io
Project maintainers User avatar Caolan
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/hunspell/hunspell.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) 3cfd539
User avatar Remus-Gabriel authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Asturian) f801cac
User avatar esbardu authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hunspell/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pt_PT.po
Last change Sept. 22, 2020, 3:55 p.m.
Last author ssantos
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 79 629 3,921
Translated 100% 79 100% 629 100% 3,921
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2 1% 2 1% 2
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

629
Hosted words
79
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Caolan

Resource updated

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
Parsing of the "po/pt_PT.po" file was enforced. a year ago
User avatar Caolan

Resource updated

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
The "po/pt_PT.po" file was changed. a year ago
User avatar ssantos

Translation uploaded

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
Are you sure you want to throw away your changes?
Tem certeza que deseja descartar as suas alterações?
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
-P password set password for encrypted dictionaries
-P senhapalavra-passe definir palavra-passe para dicionários criptografados
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
-P password set password for encrypted dictionaries
-P senha definir senhapalavra-passe para dicionários criptografados
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
-X XML input file format

-X formato de arquivficheiro de entrada XML

3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
-O OpenDocument (ODF or Flat ODF) input file format
-O formato de arquivficheiro de entrada OpenDocument (ODF ou ODF plana)
3 years ago
User avatar zeh00

Comment added

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)

Agree that it might confuse some people. Suggest "Press the space bar to continue".

3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
Changes committed 3 years ago
User avatar zeh00

Translation changed

  1. Hunspell
  2. Translations
  3. Portuguese (Portugal)
? Show this help screen.
? Exibe esta telaMostrar este ecrã de ajuda.
3 years ago
Browse all translation changes