Translation status

79 Strings 100% Translate
629 Words 100%

Translation Information

Project website http://hunspell.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/hunspell/hunspell.git
Repository branch master
Last remote commit Added ability to customize MAXSUGGESTION preprocessor value. (#659) d6a5ae5
23rd authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/hunspell/translations/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/nl.po
None

Committed changes

Hunspell / TranslationsDutch

Committed changes 2 years ago
02947b5yh

Translation changed

Hunspell / TranslationsDutch

Hunspell has been compiled without Ncurses user interface.
Hunspell is gecompileerd zonder de Ncurses-gebruikersinterface Ncurses.
2 years ago
02947b5yh

Translation completed

Hunspell / TranslationsDutch

Translation completed 2 years ago
02947b5yh

Committed changes

Hunspell / TranslationsDutch

Committed changes 2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

Example: hunspell -d en_US file.txt # interactive spelling
hunspell -i utf-8 file.txt # check UTF-8 encoded file
hunspell -l *.odt # print misspelled words of ODF files

# Quick fix of ODF documents by personal dictionary creation

# 1 Make a reduced list from misspelled and unknown words:

hunspell -l *.odt | sort | uniq >words

# 2 Delete misspelled words of the file by a text editor.
# 3 Use this personal dictionary to fix the deleted words:

hunspell -p words *.odt

Voorbeeld: hunspell -d nl_BE bestand.txt # interactieve spelling
hunspell -i utf-8 bestand.txt # controleer bestand in UTF-8-codering
hunspell -l *.odt # toon verkeerd gespelde woorden in ODF-bestanden

# Snelle verbetering van ODF-documenten door aanmaken van persoonlijk woordenboek

# 1 Maak een gereduceerde lijst van verkeerd gespelde en onbekende woorden:

hunspell -l *.odt | sort | uniq >woorden

# 2 Verwijder verkeerd gespelde woorden uit het bestand met een tekstverwerker.
# 3 Gebruik dit persoonlijke woordenboek om de verkeerd gespelde woorden te verbeteren:

hunspell -p woorden *.odt

2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

-X XML input file format

-X XML-invoerbestandsformaat

2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

-w print misspelled words (= lines) from one word/line input.
-w toon verkeerd gespelde woorden (= regels) van invoer van één woord/regel.
2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

-vv print Ispell compatible version number
-vv toon Ispell-compatibel versienummer
2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

-v, --version print version number
-v, --version toon versienummer
2 years ago
02947b5yh

New translation

Hunspell / TranslationsDutch

-t TeX/LaTeX input file format
-t TeX-/LaTeX-invoerbestandsformaat
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 79 629 3,921
Translated 100% 79 629 3,921
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 14, 2018, 10:53 a.m.
Last author Nathan Follens

Activity in last 30 days

Activity in last year