Translation Information

Project website http://hunspell.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/hunspell/hunspell.git
Repository branch master
Last remote commit replace archaic &std::vector::operator[0] with c++11 std::vector::data 8a2fdfe
User avatar caolanm authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/hunspell/translations/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
User avatar None

Committed changes

Hunspell / TranslationsRussian

Committed changes a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

Are you sure you want to throw away your changes?
Вы хотите отказаться от изменений?
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

error - %s exceeds dictionary limit.
ошибка - %s превосходит предел словарей.
a year ago
User avatar None

Committed changes

Hunspell / TranslationsRussian

Committed changes a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

-S suffix words of the input text
-S генерация словоформ для слов входного текста
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

^Z Suspend program. Restart with fg command.
^Z Приостановить программу. Продолжение по команде fg.
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

Q Quit immediately. Asks for confirmation. Leaves file unchanged.
Q: Выйти немедленно. Спрашивает подтверждение. Оставляет файл без изменений.
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

Hunspell has been compiled without Ncurses user interface.
Hunspell был собран без интерактивного интерфейса Ncurses.
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

Can't open affix or dictionary files for dictionary named "%s".
Не удалось открыть файл словаря или аффиксов для "%s".
a year ago
User avatar caarmi

New translation

Hunspell / TranslationsRussian

LOADED DICTIONARY:
%s
%s
ЗАГРУЖЕН СЛОВАРЬ:
%s
%s
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 79 629 3,921
Translated 75% 60 433 2,863
Needs editing 1% 1 12 71
Failing checks 2% 2 95 636

Last activity

Last change April 23, 2019, 4:15 a.m.
Last author OIS

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity