Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 123,549 1,287,584 7,890,689
Source 2,074 20,393 125,100
Translated 88% 108,839 84% 1,093,298 84% 6,706,250
Needs editing 4% 5,134 4% 63,456 4% 386,917
Read-only 1% 2,072 1% 20,386 1% 125,048
Failing checks 5% 6,699 7% 99,015 7% 600,771
Strings with suggestions 1% 9 1% 135 1% 846
Untranslated strings 7% 9,576 10% 130,830 10% 797,522
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

435 changes 287 changes 1,132 changes 606 changes 2,787 changes 624 changes 1,031 changes 680 changes 1,594 changes 1,025 changes 3,432 changes 4,479 changes 3,046 changes 299 changes 770 changes 1,103 changes 2,836 changes 597 changes 1,382 changes 1,979 changes 453 changes 837 changes 227 changes 2,965 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,287 k
Hosted words
123 k
Hosted strings
88%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
+41%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,217 0 3
Amharic 73% 505 7,879 47,879 277 519 0 0
Arabic 98% 28 448 2,743 15 2 1 1
Armenian 2% 1,871 19,955 122,192 1,843 6 0 0
Asturian 87% 232 3,737 22,611 95 40 0 0
Basque 96% 62 993 6,015 32 5 0 0
Belarusian 97% 39 614 3,727 12 35 0 0
Bengali 89% 194 3,031 18,598 87 50 0 0
Bosnian 88% 228 3,625 22,007 95 43 0 0
Breton 33% 695 9,070 54,969 618 20 0 0
Burmese 69% 154 2,991 17,827 119 92 1 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional Han script) 99% 4 156 967 3 0 0 0
Croatian 97% 57 876 5,342 28 5 0 0
Danish 97% 57 876 5,342 29 4 0 0
Dzongkha 81% 364 4,558 27,946 177 790 0 0
Esperanto 98% 35 670 4,070 20 1 0 0
Estonian 0 0 0 0 0 0 0
Finnish 96% 64 1,059 6,425 34 3 0 2
Galician 97% 46 640 3,939 22 5 0 1
Georgian 0 0 0 0 0 0 1
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 97% 48 750 4,588 20 3 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 1
Hindi 99% 11 208 1,250 6 0 0 8
Hungarian 96% 59 914 5,490 27 6 0 3
Icelandic 99% 7 254 1,545 7 0 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 2
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Jamaican Patois 88% 124 2,201 13,241 49 201 0 0
Japanese 0 0 0 0 3 0 1
Kabyle 96% 62 1,079 6,528 32 5 0 0
Kannada 86% 251 4,158 25,170 111 333 0 0
Khmer (Central) 86% 264 4,172 25,334 115 70 0 0
Kurdish 73% 514 7,590 46,337 310 53 3 0
Lao 84% 304 4,557 27,895 145 502 0 0
Latvian 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 98% 34 586 3,561 20 1 0 0
Macedonian 90% 184 2,860 17,355 85 29 0 0
Malagasy 12% 1,673 18,402 112,391 1,134 170 0 0
Malay 33% 1,268 15,008 91,827 900 96 1 0
Malayalam 87% 239 3,982 24,177 103 65 1 0
Marathi 98% 36 593 3,619 20 1 0 2
Nepali 78% 420 5,490 33,499 216 198 0 0
Norwegian Bokmål 99% 15 233 1,363 7 0 0 0
Norwegian Nynorsk 98% 33 585 3,552 20 3 0 1
Occitan 97% 42 710 4,372 20 4 0 1
Ossetian 13% 434 4,194 25,925 428 2 0 0
Persian 97% 56 1,139 6,895 29 175 0 1
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 99% 10 342 2,071 8 4 0 0
Romanian 0 0 0 0 5 2 2
Sami (Northern) 27% 1,384 16,038 97,991 995 146 0 0
Serbian 98% 34 586 3,561 20 1 0 1
Sinhala 87% 246 4,072 24,713 112 125 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 68% 613 7,556 46,279 323 88 0 0
Tajik 91% 155 2,558 15,476 47 21 0 0
Tamil 0 0 0 0 5 0 1
Telugu 87% 247 4,074 24,713 106 774 0 0
Tibetan 84% 167 2,662 16,224 67 432 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 1
Uyghur 88% 224 3,526 21,430 96 154 0 0
Vietnamese 96% 61 990 5,993 32 22 0 0
Welsh 91% 165 3,010 18,332 70 46 0 0
Wolof 64% 691 8,029 49,143 390 119 0 0
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
virtio: KVM VirtIO
virtio: KVM VirtIOOSTIO: KVM நகர்ப்புற
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Although not at all part of Debian, some non-free firmware has been made to work with Debian. This firmware has varying licenses which restrict your freedoms to use, modify, or share the software, and generally does not have source forms that you may study.
டெபியனின் எல்லா பகுதிகளிலும் இல்லை என்றாலும், சில இலவசமற்ற ஃபார்ம்வேர்கள் டெபியனுடன் பணியாற்ற செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த ஃபார்ம்வேரில் மாறுபட்ட உரிமங்கள் உள்ளன, அவை உங்கள் சுதந்திரங்களை மென்பொருளைப் பயன்படுத்த, மாற்றியமைக்க அல்லது பகிர்ந்து கொள்ள கட்டுப்படுத்துகின்றன, பொதுவாக நீங்கள் படிக்கக்கூடிய மூல படிவங்கள் இல்லை.
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Firmware is a kind of software providing low-level control of certain hardware components (such as Wi-Fi cards or audio chipsets), which may not function fully or at all without it.
ஃபார்ம்வேர் என்பது சில வன்பொருள் கூறுகளின் (வைஃபை கார்டுகள் அல்லது ஆடியோ சிப்செட்டுகள் போன்றவை) குறைந்த அளவிலான கட்டுப்பாட்டை வழங்கும் ஒரு வகையான மென்பொருளாகும், இது முழுமையாகவோ அல்லது இல்லாமல் செயல்படவோ கூடாது.
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Use non-free firmware?
இலவசமல்லாத மென் பொருளைஃபார்ம்வேரைப் பயன்படுத்த வேண்டுமவா?
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Contributor joined
Contributor joined 3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
If you cannot boot into the installed system in another way (like legacy boot with CTRL+L), continuing the installation would result in an unbootable machine.
நிறுவப்பட்ட கணினியில் வேறு வழியில் (சி.டி.ஆர்.எல்+எல் உடன் மரபு துவக்கத்தைப் போல) துவக்க முடியாவிட்டால், நிறுவலைத் தொடர்வது ஒரு துவக்க முடியாத இயந்திரத்தை ஏற்படுத்தும்.
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
No usable ChromeOS kernel partition is found. At least one such partition is necessary for your machine to be bootable with ChromeOS' verified boot methods (with CTRL+D or CTRL+U). These partitions must reside on the same physical disk as either the root or the boot partition. Two 512 MB partitions should be fine for most installations.
பயன்படுத்தக்கூடிய குரோமியோச் கர்னல் பகிர்வு எதுவும் காணப்படவில்லை. Chromeos இன் சரிபார்க்கப்பட்ட துவக்க முறைகள் (CTRL+D அல்லது CTRL+U உடன்) மூலம் உங்கள் இயந்திரம் துவக்கப்படுவதற்கு இதுபோன்ற ஒரு பகிர்வு தேவை. இந்த பகிர்வுகள் ரூட் அல்லது துவக்க பகிர்வு போன்ற அதே உடல் வட்டில் இருக்க வேண்டும். இரண்டு 512 எம்பி பகிர்வுகள் பெரும்பாலான நிறுவல்களுக்கு நன்றாக இருக்க வேண்டும்.
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
CrOS
க்ரோச்
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
ChromeOS kernel partition
பகிர்வுகள் சோதிக்கப்படுகின்றனகுரோமியோச் கர்னல் பகிர்வு
3 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded
Mounting the ${FSTYPE} file system on ${PATH} failed.
/target/proc இல் ப்ராக் கோப்பு அமைப்ப$ {பாதையில் $ {FSTYPE} கோப்பு முறைமையை ஏற்றுதல்வது தோல்வியுற்றது.
3 hours ago
Browse all project changes