Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 84% 23 458 2,443 23 0 4 0
3D Slicer 1% 5,502 35,513 236,774 3,057 1,905 0 0
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 8% 1,178 7,021 44,679 1,178 1 780 0
Adaptive Lighting 0 0 0 0 0 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 92% 29 179 1,103 28 3 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 235 0 0
allauth 26% 243 1,546 9,722 162 19 0 0
AlmaLinux Foundation 100% 0 0 0 0 46 1 0
Alovoa 67% 42 1,564 11,483 38 1 0 0
AlpiMaps 24% 550 1,498 9,139 547 0 40 0
Amazfish 77% 75 221 1,390 70 10 0 0
Andor's Trail 6% 18,617 214,011 1,120,394 18,615 4 156 7
AndrOBD 8% 3,030 18,488 128,803 3,030 0 9 0
Android IMSI-Catcher Detector 69% 92 594 3,771 92 1 15 0
Aniyomi 63% 464 1,813 11,154 463 2 12 0
AntennaPod 97% 17 90 605 9 4 0 1
Antidote 8% 172 506 2,964 172 0 5 0
AntiMicroX 9% 1,128 11,994 85,730 932 83 0 0
Aonsoku 78% 87 323 1,954 85 2 0 0
APatch 69% 64 368 2,263 30 9 149 1
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 4% 1,284 5,941 39,653 1,284 0 6 0
Appsemble 0 0 0 0 0 0 0
AppStream 0 0 0 0 0 1 0
appWashNG 0% 77 220 1,277 0 0 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
ArcadeManager 100% 0 0 0 0 1 0 0
Arctica Framework 0 0 0 0 0 0 0
Aseprite 21% 1,334 4,285 26,863 1,333 0 35 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
Athenaeum 0 0 0 0 0 0 0
aTox 95% 7 364 2,550 7 4 0 0
Audiobookshelf 95% 72 689 4,302 67 14 15 0
Aurora Store 71% 135 1,713 11,067 80 4 9 1
Auto Dark Mode 27% 265 1,258 7,703 0 231 6 0
Auxio 98% 6 226 1,464 3 3 0 0
Aves 0 0 0 0 0 4 3
Avogadro 10% 1,623 5,749 39,020 1,514 95 1,610 0
Ayatana Indicators 0 0 0 0 0 0 0
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Bank Pro 100% 0 0 0 0 21 0 0
Barcode Buddy 13% 32 109 610 0 7 5 0
Baresip 47% 330 8,090 52,427 316 10 0 2
Beat Feet 59% 48 169 1,020 48 0 0 0
bgammon.org 62% 84 639 3,772 84 4 0 0
BikeSharingHub 77% 21 336 1,986 19 2 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
Black Box 100% 0 0 0 0 3 0 0
BlackHole 29% 252 978 5,567 248 0 1 0
Blanket 0 0 0 0 0 1 0
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
BlenderDMX 0% 370 1,347 8,043 370 0 0 0
blood pressure monitor 4% 212 1,108 7,033 209 2 5 0
blueman 55% 736 2,044 14,605 532 49 4 0
Blur my Shell 98% 2 19 106 2 0 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 0 0 0 0 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 54% 332 1,995 12,849 145 46 2 0
Breezy Weather 0 0 0 0 0 5 2
BrickStore 100% 0 0 0 0 18 0 0
BridgeClock 0 0 0 0 0 0 0
Burn-My-Windows 36% 104 248 1,535 104 1 5 0
CalyxOS 57% 263 2,150 13,898 249 8 1 0
Camelot 0 0 0 0 0 1 0
Captain's Log for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
Capy Reader 86% 35 100 575 34 4 0 0
Carburetor 0 0 0 0 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 43 0
Catima 67% 157 3,850 27,103 142 0 0 3
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 100% 0 0 0 0 1 0 0
Ceno 26% 771 15,388 100,857 758 5 5 0
Chocolate 0% 75 176 938 75 0 0 0
CircuitPython 94% 59 330 1,878 59 9 325 0
Citadel 5% 856 3,887 23,375 850 2 0 0
CityCity 98% 42 356 2,224 9 234 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
Climate Interactive 16% 1,820 56,919 383,422 1,667 108 0 0
Clipious 100% 0 0 0 0 1 0 1
Cloudstream 96% 25 145 957 23 2 1 0
Coffee 0 0 0 0 0 0 0
coi18n 28% 3,070 48,091 305,324 3,026 61 0 5
Collabora Online 99% 5 9 66 5 8 0 0
Collision 100% 0 0 0 0 1 0 0
Commit 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 97% 3 19 117 0 1 3 1
Compass 89% 11 207 1,289 11 1 0 0
Container Proxy - Firefox extension 0 0 0 0 0 0 0
Converse.js 88% 69 428 2,478 22 10 21 2
CopyQ 99% 6 85 522 6 0 0 0
Coverflow Alt-Tab 8% 99 388 2,537 85 6 0 0
CoyIM 100% 0 0 0 0 8 0 0
CPU-X 98% 4 5 55 4 0 0 1
Cuppa 44% 162 2,339 14,252 118 44 0 0
CUPS 92% 332 1,185 13,946 122 66 8 0
CutefishOS 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code sv
Aliased language codes sv_se, sve, swe, swe_se
English name of the language Swedish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
Plural: Default plural 2644 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n>1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 53 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752,552 6,298,832 41,212,804
Approved 1% 12,712 1% 65,166 1% 419,729
Waiting for review 49% 374,422 30% 1,934,511 30% 12,408,456
Translated 52% 392,419 32% 2,034,901 31% 13,119,347
Needs editing 5% 39,876 3% 236,427 4% 1,779,046
Read-only 1% 5,285 1% 35,224 1% 291,162
Failing checks 3% 24,847 3% 190,129 3% 1,466,835
Strings with suggestions 2% 15,659 1% 83,352 1% 542,346
Untranslated strings 42% 320,257 63% 4,027,504 63% 26,314,411
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29,610 changes 21,972 changes 22,320 changes 23,656 changes 27,454 changes 28,189 changes 28,799 changes 32,152 changes 30,608 changes 42,033 changes 37,036 changes 34,281 changes 37,772 changes 35,360 changes 23,165 changes 26,566 changes 47,172 changes 19,020 changes 74,723 changes 20,649 changes 181,557 changes 47,602 changes 42,565 changes 25,235 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

6,292 k
Hosted words
751 k
Hosted strings
52%
Translated
1,918
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+51%
+2%
Contributors
+100%
User avatar kevinpapst

Source string changed
Kiosk Moduse
2 minutes ago
User avatar kevinpapst

Extra flags updated
 
4 minutes ago
User avatar NickWick

Translation completed
Translation completed 22 minutes ago
User avatar NickWick

Translation added
Letterboxing size: { NUMBER($width, useGrouping: "false") } × { NUMBER($height, useGrouping: "false") }
Letterbox storlek: { NUMBER($width, useGrouping: "false") } × { NUMBER($height, useGrouping: "false") }
22 minutes ago
User avatar NickWick

Contributor joined
Contributor joined 22 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “OsmAnd/res/values/phrases.xml” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Walkable area
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Mobility area
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Walkway
 
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
Browse all changes for this language