Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0% 139 1,135 6,236 139 0 0 0
3D Slicer 0% 5,556 36,082 242,871 3,040 1,964 0 0
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Adaptive Lighting 44% 85 1,181 8,025 85 0 0 0
Aidoku 35% 245 822 4,906 243 3 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 231 0 0
allauth 39% 186 1,310 8,279 104 19 0 0
AlmaLinux Foundation 6% 658 6,542 41,075 658 1 0 0
Alovoa 0% 1 1 6 1 0 0 0
Amarok-Hider 99% 1 10 53 0 1 0 0
Andor's Trail 9% 17,970 206,026 1,078,924 17,963 31 11 0
AndrOBD 10% 2,971 17,594 122,433 2,958 5 15 0
Android IMSI-Catcher Detector 0 0 0 0 19 5 0
Aniyomi 64% 436 1,802 11,137 435 5 0 0
AntennaPod 93% 49 364 2,239 47 30 0 0
Antidote 0 0 0 0 0 0 0
APatch 0 0 0 0 9 106 0
Apple Flinger 0 0 0 0 4 0 0
App Manager 15% 1,108 5,149 33,127 1,108 11 0 0
ARandR 74% 10 109 649 10 0 0 0
Arctica Framework 38% 71 643 4,159 70 2 0 0
Aseprite 10% 1,506 4,646 28,998 1,502 1 0 0
AsteroidOS 82% 48 118 693 46 4 2 1
Athenaeum 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
aTox 97% 5 223 1,598 5 0 0 0
Aurora Store 95% 22 1,216 7,486 22 0 0 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 1 3 0
Auxio 44% 199 886 5,438 191 2 4 0
Aves 94% 40 135 1,169 38 5 0 0
Avogadro 26% 1,307 4,915 33,172 951 141 1,292 0
Awery 88% 57 540 3,222 0 49 14 0
Ayatana Indicators 36% 275 1,355 8,372 254 21 0 0
Baresip 3% 592 9,442 60,957 592 0 0 0
Belenios 21% 574 3,192 19,214 574 18 0 0
BikeSharingHub 51% 45 395 2,378 44 0 0 0
BlackHole 8% 327 1,324 7,695 324 0 48 0
Blanket 62% 31 123 730 15 7 0 0
BleachBit 94% 20 142 901 15 13 0 0
blueman 30% 1,152 2,864 20,610 878 26 0 0
Blurify 96% 1 1 8 0 1 0 0
Blur my Shell 47% 83 582 3,423 83 0 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 39% 40 190 1,004 40 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 29% 488 2,569 16,563 376 20 26 0
Box, Box! 6% 180 443 2,545 179 0 0 0
Breezy Weather 0 0 0 0 3 0 0
Caja Rename 20% 23 60 364 23 2 9 0
Calculator You 0 0 0 0 32 0 0
CalyxOS 99% 3 9 53 3 12 1 0
Camelot 2% 141 464 2,611 141 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 2% 70 398 2,294 70 0 0 0
Captain's Log for SailfishOS 0% 258 1,361 7,864 258 0 0 0
Carburetor 65% 36 250 1,545 30 0 0 0
Cartridges 92% 13 32 188 6 2 62 0
Catima 70% 137 3,681 26,078 137 0 0 0
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 84% 64 368 2,337 42 9 2 0
Censorship.no! 40% 595 13,235 85,102 577 8 0 0
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Christmas Countdown 0% 159 849 5,632 2 135 0 0
CircuitPython 20% 815 4,235 24,759 814 0 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
Cloudstream 94% 41 217 1,284 38 0 0 0
Cofi - Brew Timer 4% 126 903 5,249 126 4 0 0
Collabora Online 68% 413 2,415 21,871 275 116 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 87% 16 77 493 14 4 0 0
Compass 74% 25 389 2,488 25 1 0 0
Container Proxy - Firefox extension 0% 35 145 894 35 0 0 0
Converse.js 57% 238 1,274 7,886 225 1 3 0
CopyQ 98% 9 112 681 9 2 0 0
CPU-X 68% 106 467 2,785 102 4 0 0
Crappy Firetitle 0 0 0 0 1 0 0
Crosswords 3% 886 6,261 36,006 886 0 0 0
CyberOS 0% 207 396 2,323 10 197 13 0
cygwin-setup 9% 270 1,857 11,823 270 0 0 0
Darky 19% 46 125 747 46 0 0 1
Dashboard for SailfishOS 0% 311 1,235 7,382 311 0 0 0
Datenanfragen.de 1% 1,045 7,356 46,205 1,045 0 0 0
DawnlightSearch 1% 166 819 6,673 166 0 0 0
DBeaver 0 0 0 0 0 0 0
ddterm GNOME Shell Extension 71% 90 358 2,419 77 15 0 0
Debian Edu Documentation 1% 1,103 19,260 138,873 1,103 0 0 0
Debian Handbook 2% 8,030 177,263 1,512,965 7,604 275 13 1
Debian Installer 97% 48 750 4,588 20 3 0 0
Debian Member Portfolio Service 62% 31 210 1,585 31 0 0 0
DerDieDas 1% 1,302 1,382 11,726 1,301 0 0 0
Dialect 0 0 0 0 1 0 0
Dicio 39% 113 632 3,775 111 0 0 0
Did I Take My Meds? 0 0 0 0 2 0 0
Diesel-scm 53% 165 614 3,739 125 7 0 0
Diet Diary 0 0 0 0 0 0 0
Dino 87% 38 83 584 37 4 2 2
Discord Tickets 1% 281 1,250 7,127 281 0 273 0
DivestOS 81% 70 348 2,187 70 43 0 0
django-filter 95% 2 5 23 2 1 0 0
DoubleContact 1% 479 1,446 8,445 479 0 0 0
Download Navi 0% 270 1,095 6,902 267 3 0 0
Drawpile 0% 2,058 9,338 56,836 2,058 0 904 0
DreamChess 60% 32 87 511 31 0 0 0
Droid-ify 97% 6 25 175 6 3 0 0
EasySSH 84% 24 73 449 14 2 0 0
ejabberd 93% 43 251 1,420 18 4 2 0
Ella - The Game 16% 20 332 2,221 19 4 0 0
Emote Collector 0% 136 1,038 6,254 136 0 0 0
Enveloppe 0% 372 2,701 16,350 372 0 0 0
Etar-Calendar 84% 56 901 5,215 56 8 12 0
evcc 99% 3 5 35 3 0 0 1
Eventum 0% 2,003 12,377 75,831 2,003 1 0 0
Every Door 29% 221 1,040 6,168 221 0 0 0
Exaile 33% 751 3,750 24,202 611 32 0 0
Expenditure for SailfishOS 0% 158 703 4,033 158 0 0 0
Extension Manager 65% 37 164 1,019 14 13 0 0
Family Gem 3% 465 1,058 6,267 465 0 1 0
F-Droid 20% 7,726 156,755 1,223,513 7,663 3 0 0
Fedilab 52% 605 5,118 30,527 568 92 0 0
Feeder 0 0 0 0 3 0 0
FeedReader 1% 313 1,365 8,415 313 0 0 0
Feeel 69% 71 2,048 11,803 48 18 0 0
FFUpdater 97% 11 528 3,704 11 21 0 0
File Browser for SailfishOS 28% 437 1,833 10,999 420 0 5 0
Finamp 66% 69 347 2,118 68 2 0 0
Firefish 35% 1,264 6,202 37,210 1,215 2 0 0
FitoTrack 59% 216 2,261 13,795 199 2 11 0
Flameshot 99% 2 21 108 0 5 1 0
Flathub 10% 567 3,067 19,123 561 0 0 0
Flood 0 0 0 0 0 0 0
FluffyChat 7% 651 3,230 19,190 650 1 0 0
FMIT 0 0 0 0 16 0 0
foodsharing 3% 3,079 16,397 123,188 3,072 0 0 0
Fossify 85% 322 7,307 49,884 315 18 0 0
FOSS Projects 81% 49 296 1,890 43 0 0 0
FreedomBox 46% 1,093 11,133 73,924 708 146 1 1
Freeplane 87% 304 1,156 7,196 281 3 0 0
Free Software Foundation Europe 0% 798 19,798 134,755 798 0 0 0
FreeTube 76% 209 1,128 7,303 188 3 1 0
Freeyourgadget 27% 2,424 9,888 60,224 2,403 3 0 4
FSearch 61% 110 1,411 9,126 85 11 6 1
GAFAM 0 0 0 0 1 0 0
GameHub 5% 359 1,031 6,899 353 0 1 0
Gammu 39% 1,529 10,255 68,454 1,460 54 0 7
GDM Settings 0% 259 1,207 7,468 259 0 0 0
G-Droid 81% 33 4,136 24,850 33 0 0 0
Gephi 99% 1 2 13 1 0 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 16% 688 3,913 24,013 669 18 0 0
GetBack GPS 0% 95 366 2,416 95 0 0 0
get GNU/Linux! 42% 298 6,621 46,559 275 79 1 0
Ghini 14% 55 159 944 55 0 0 0
gImageReader 97% 10 128 1,739 9 5 0 0
Gitea 0 0 0 0 47 0 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 1 0
gnome-ext-hanabi 87% 8 96 805 8 0 0 0
GnuCash 53% 2,703 25,767 156,901 1,082 597 5 0
GNU Mailman 1% 1,387 12,566 81,281 1,387 0 62 0
gnumdk 67% 278 1,003 6,425 278 14 0 6
GNUSim8085 90% 13 48 250 13 2 0 0
Godot Engine 6% 51,857 1,008,449 6,806,609 43,382 1,833 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Go Map!! 8% 710 2,537 15,363 710 0 0 0
Good Weather 0 0 0 0 0 0 1
GooseMod 93% 9 66 420 9 0 0 0
GPSLogger 27% 299 3,516 21,480 292 1 0 0
Gramps 71% 2,098 13,716 91,348 777 585 0 0
grommunio 39% 1,816 9,490 56,867 136 151 1,681 0
gtk4-desktop-icons-ng 0% 478 2,150 13,072 232 34 477 0
GtkHash 0 0 0 0 0 0 0
Guake 19% 271 1,571 9,765 229 8 0 0
Guardian Project 59% 866 6,324 38,836 833 26 12 0
Harbour Lyrics 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Papocchio 0 0 0 0 0 0 0
Hedy 13% 4,756 65,219 372,681 4,010 607 0 0
helloSystem 62% 232 1,002 6,689 195 5 0 0
Heroic Games Launcher 81% 153 842 5,614 147 142 2 0
Homepage 33% 364 519 3,053 0 280 7 0
Hunspell 0 0 0 0 2 0 0
Hyperion 0 0 0 0 92 0 0
HyperPlay Client 93% 55 241 1,488 40 159 35 0
I Hate Money 41% 165 881 5,765 131 12 4 0
Immich 99% 1 1 7 0 1 0 1
Incus 0 0 0 0 0 0 0
Indent 0 0 0 0 0 0 0
Indicator for KDE Connect 0 0 0 0 0 0 0
InnerTune 99% 2 27 155 2 0 0 0
Internet Archive 47% 104 936 6,761 104 3 0 0
Invidious 99% 2 4 20 0 0 0 0
InviZible Pro 85% 98 690 4,214 35 9 0 0
ippregistry 0 0 0 0 441 0 0
IReader 0 0 0 0 6 0 0
iso-codes 11% 13,857 20,247 139,670 13,068 50 4 0
isomorphic 91% 96 641 4,092 5 41 0 0
ITSM-ng 50% 2,205 10,016 61,794 2,049 79 0 0
jamovi 9% 1,757 12,999 92,363 1,611 3 0 0
JASP 20% 254 1,366 8,796 254 0 0 0
JClic 0 0 0 0 0 0 0
Jirafeau 65% 43 329 2,041 31 3 0 0
JSignPdf 89% 26 485 3,216 17 7 0 0
Jump Cutter 2% 136 1,035 6,241 136 0 0 0
Just (Video) Player 0 0 0 0 0 0 0
Kaidan 16% 214 885 5,292 214 0 10 1
Kaiteki 78% 76 303 1,980 74 12 0 0
Kallithea 0 0 0 0 4 0 0
Kavita 25% 1,698 7,751 46,035 1,690 10 0 0
KeePassDX 0 0 0 0 0 0 0
Kemai 45% 49 112 693 30 0 0 0
KiCad EDA 94% 1,026 7,642 58,440 113 243 0 8
KiCad kbplacer plugin 0% 16 59 416 16 0 0 0
kImageAnnotator 85% 17 24 129 13 2 0 0
Kimai - Time tracking 41% 804 6,309 38,478 272 488 0 0
Kinovea 39% 447 1,258 8,166 444 0 0 1
KISS 79% 79 2,338 14,500 75 1 0 3
KitchenOwl 80% 185 317 2,011 184 0 0 0
komga 20% 625 2,219 13,176 624 0 71 0
KOReader 74% 1,339 22,483 151,227 560 768 0 0
Kotatsu 71% 218 915 5,571 213 10 2 0
ksnip 82% 71 401 2,500 64 2 0 0
KWinFT 72% 16 77 484 6 1 0 0
Latest 94% 9 41 201 0 8 1 0
launcher-modular 0% 183 0 0 183 0 0 0
Laundry List for SailfishOS 0% 98 594 3,315 98 0 0 0
Lexica 77% 47 462 2,804 43 5 10 0
Liberapay 97% 40 906 5,697 0 4 0 2
Library Space Technology Network 3% 224 7,186 41,977 222 1 0 0
LibreCAD 62% 1,028 2,555 15,447 698 35 8 0
LibreLinkUpDesktop 0 0 0 0 0 0 0
LibreSudoku 78% 81 359 1,980 80 5 0 0
LibreTime 54% 427 1,692 10,601 427 51 0 0
LibreTorrent 0 0 0 0 0 0 0
LibreTranslate 99% 1 3 14 1 1 12 0
LibreTube 74% 148 567 3,691 139 2 117 0
LK8000 53% 1,209 9,567 56,635 1,206 119 0 0
LocalCDN 99% 1 1 3 1 0 0 1
LocalSend 0 0 0 0 13 0 0
Logfly 0 0 0 0 0 0 0
Lolibrary 0% 706 1,804 11,862 652 0 0 0
Lomiri 80% 945 3,942 26,021 801 97 0 0
LRCMake 0% 43 137 840 43 0 0 0
LunaSea 0 0 0 0 0 0 0
LXD 0% 1,510 11,390 75,397 1,346 164 9 0
Maccy 82% 8 32 212 8 0 0 0
Made With Creative Commons 1% 1,299 69,141 449,737 1,298 0 0 0
Maemo Leste 99% 15 233 1,383 10 331 0 0
Manuskript 6% 721 1,774 11,077 701 0 0 0
MapComplete 0% 5,089 34,228 211,186 5,089 0 0 0
Matomo 99% 8 0 0 8 0 0 0
Mbin 81% 149 552 3,434 149 3 0 4
Me And My Shadow 1% 745 2,905 16,802 745 0 0 0
Meditation Assistant 76% 66 359 2,261 58 13 0 0
Metadata Cleaner 96% 3 6 48 3 2 1 0
Metadata Remover 0% 8 243 1,590 5 1 0 0
Metrodroid 12% 1,101 4,002 26,088 1,098 0 0 0
MicroBlocks 28% 1,063 4,776 23,625 1,063 16 0 0
Mihon 99% 6 27 171 6 3 0 0
Minetest 16% 2,685 17,425 107,926 2,592 18 1 0
Minidoro for SailfishOS 0% 118 845 4,950 118 0 0 0
Mission Center 54% 112 409 2,488 82 9 2 0
Molly Instant Messenger 0 0 0 0 2 0 0
Monal 15% 1,023 5,549 34,519 1 768 0 0
monerujo 52% 190 2,437 16,804 189 6 0 0
Moonlight Game Streaming 68% 164 1,196 7,371 149 6 0 0
Morse 56% 7 554 3,217 6 8 0 0
mosparo 1% 2,099 14,794 88,681 2,096 0 0 1
motioneye-project 0 0 0 0 20 0 0
Mumble 85% 330 2,173 13,438 308 0 0 0
Mumla 82% 62 1,865 12,471 60 2 0 0
Mushroom 71% 29 57 345 29 2 0 0
Music Player GO 10% 242 2,917 18,851 230 0 0 0
Mustang 86% 75 318 1,796 0 22 0 0
My Expenses 80% 256 4,890 29,082 248 5 0 0
MyPaint 14% 1,224 8,150 50,208 1,176 14 0 0
Navit 61% 288 28 166 288 3 0 0
NekoX 0 0 0 0 14 0 0
NekoX_030 71% 141 784 4,887 141 16 0 0
Neo Backup 92% 40 1,278 7,889 38 5 0 0
Neo Launcher 13% 502 1,394 8,477 502 1 4 0
Neos 17% 2,471 10,894 67,396 231 2,009 0 0
Neo Store 67% 143 2,029 13,095 135 5 0 1
NeverTooManyBooks 99% 1 3 22 1 0 0 0
NewPipe 93% 62 4,909 30,716 62 0 0 0
Next Player 0 0 0 0 14 0 0
Nickvision Parabolic 1% 387 2,102 13,744 369 6 1 0
Night Clock 60% 30 125 828 30 0 0 0
Night Theme Switcher 0% 33 107 657 33 0 0 0
Nirvati 0 0 0 0 0 0 0
Noice 27% 301 2,448 14,997 258 12 0 0
No Nonsense Notes 60% 113 1,205 7,396 77 0 0 0
ntfy 23% 254 1,067 6,732 254 1 16 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 48 0
Odio 53% 65 422 2,499 65 1 0 0
Oengus.io 87% 123 1,148 6,820 117 0 0 0
OnionShare 98% 10 298 2,199 9 0 0 0
Opal for SailfishOS 0% 390 2,204 13,016 390 0 0 0
Open AED Map 0 0 0 0 0 0 0
openATV 99% 14 67 416 14 0 0 0
OpenBikeSharing 62% 25 56 372 25 0 0 0
OpenBoard 0 0 0 0 24 0 0
OpenCalc 35% 100 1,099 6,536 99 0 3 0
Open Event 78% 1,199 11,049 64,645 399 162 0 0
Open Infrastructure Map 0 0 0 0 0 0 0
Openki 27% 816 4,610 27,613 763 17 0 0
Openreads 0 0 0 0 0 0 0
OpenRefine 4% 1,661 11,070 72,451 1,656 0 0 0
openScale 91% 24 68 426 22 3 1 0
Open-Store.io 69% 157 1,534 9,030 145 27 0 0
OpenStreetBrowser 14% 1,707 1,514 10,075 1,707 0 0 0
OpenToonz 1% 4,322 14,480 83,888 4,322 0 0 0
OpenTracks 48% 276 1,323 8,829 274 8 0 0
Open Video Editor 87% 10 279 1,778 10 2 0 0
Open Web Calendar 31% 266 2,637 19,263 260 0 0 0
OpenWebif 76% 161 430 2,586 108 20 0 0
OpenWrt 16% 7,910 45,317 293,094 7,882 55 19 0
OrganicMaps 91% 326 2,160 14,684 100 379 0 0
OsmAnd 72% 3,856 21,543 133,631 3,692 39 0 4
OSM Apps Catalog 22% 211 1,212 7,742 210 0 0 0
Overseerr 99% 1 3 18 1 0 0 0
Pachli 15% 803 4,541 28,107 803 3 2 0
Paketti for Sailfish OS 0% 78 439 2,658 78 0 0 0
Paper Plane 75% 78 513 3,420 62 2 0 0
Parking Chaos for SailfishOS 0% 86 499 2,881 86 0 0 0
paroj 0 0 0 0 0 0 0
PCAPdroid 0 0 0 0 0 0 0
PDF Slicer 0 0 0 0 0 0 0
PDF Tricks 0 0 0 0 2 0 0
Peek 6% 90 563 3,643 90 0 0 0
PeerTube 63% 138 565 3,651 138 3 1 0
Penpot 33% 1,040 4,190 23,945 1,040 34 0 0
PF2Downloader 55% 27 429 2,816 14 2 0 0
pftpd 44% 85 512 3,163 80 4 0 0
phpMyAdmin 79% 3,355 42,719 299,018 1,961 430 13 2
PianoBooster 41% 240 1,910 10,833 239 0 0 0
PianOli 59% 20 197 1,167 19 0 0 0
Pinta 99% 4 9 55 4 1 0 0
Piped 86% 30 78 495 18 3 22 0
Piped Material 19% 118 387 2,445 111 0 0 0
Planner 62% 140 485 2,796 131 0 2 0
pl-fe 58% 672 2,370 14,201 624 569 0 0
plone 23% 2,751 10,550 83,629 2,662 176 2,662 0
Podverse 12% 1,168 5,133 30,563 1,154 13 0 0
PolyMC 54% 664 3,772 23,785 528 6 1 0
Pretendo Network 69% 119 543 5,132 112 66 29 0
Prism Launcher 33% 1,552 8,686 53,399 1,361 2 8 0
Proca 41% 193 1,045 6,408 114 25 0 0
ProtonUp-Qt 0% 197 1,352 10,200 196 0 0 0
pure-data 47% 339 1,237 7,938 266 23 0 0
pypa 40% 995 9,850 72,056 452 234 5 0
qTox 68% 217 1,174 6,942 152 3 0 0
qTox_enhanced 78% 150 943 5,671 150 4 0 0
QtPass 62% 78 326 2,223 71 0 0 0
QuickWeather 69% 73 592 4,647 73 0 0 0
quodlibet 62% 642 3,719 24,093 315 115 0 0
radarini 0% 301 1,469 9,604 301 0 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,220 236,254 1,603,374 11,057 5 0 0
Red Moon 97% 3 21 149 3 3 0 0
RedNotebook 36% 174 850 5,247 166 4 1 0
RedReader 18% 815 2,879 17,100 815 0 1 0
Remmina 40% 603 3,527 23,639 104 429 7 3
Reproducible Builds 0% 881 15,469 119,766 881 0 0 0
Rescuezilla 0 0 0 0 0 0 0
Rethink DNS + Firewall 23% 801 4,141 29,379 801 4 901 0
Rigs of Rods 10% 1,101 4,252 25,592 537 119 0 0
RouteConverter 0% 1 1 8 1 0 0 0
RSS to Telegram Bot 99% 1 5 31 1 7 0 0
Safe Notes 51% 77 578 3,657 75 1 0 0
Safe Surfer 0% 170 1,020 5,743 170 0 0 0
SagerNet 6% 480 2,225 13,889 480 0 0 0
Sandbox 14% 12 27 263 12 4 0 0
sandybogs 10% 9 39 280 9 0 4 0
Sanmill - The Mill Game 6% 399 2,766 15,891 0 62 0 2
Schmiddi on Mobile 57% 88 730 4,689 58 5 0 0
Scribus 49% 3,863 17,010 104,249 3,826 185 3 0
Scripty 0% 194 3,173 19,714 194 0 0 0
Seal 89% 46 196 1,175 39 3 1 0
Seasoncalendar 18% 260 841 8,784 260 0 0 0
SE Basic IV 90% 3 7 42 0 0 4 0
Sessionic 1% 100 291 1,795 100 0 0 0
SimpleEmail 50% 128 611 4,282 6 123 19 0
Simple Weather 0 0 0 0 0 0 0
Simple Web Server 17% 121 1,275 8,868 121 0 0 0
SimpleX Chat 10% 3,513 15,639 98,541 3,508 0 1 0
SimplyTranslate Mobile 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 49% 207 983 6,192 206 1 0 0
Soapbox 60% 665 2,469 14,430 656 632 673 0
Sonic Pi 5% 2,360 53,746 306,392 2,270 8 1 0
Soundscape 88% 133 3,280 18,572 40 82 0 0
SoundSwitch 0% 187 1,055 6,657 187 0 17 0
Soundux 96% 9 59 412 6 4 0 0
Sozi 96% 7 31 252 6 0 0 0
SpacingBat3/WebCord 89% 15 30 175 15 2 0 0
Spook 0 0 0 0 8 0 0
Spoolman 75% 68 619 3,968 47 0 0 0
Stellarium-mobile 82% 105 668 4,018 92 18 0 0
Stretchly 0 0 0 0 1 0 0
StrongBox 0% 1,854 11,082 66,511 1,854 0 0 0
SubnauticaNitrox 94% 20 89 509 20 1 0 0
SudokuSolver 42% 22 76 473 22 0 0 0
SuperFreezZ 16% 111 1,905 12,451 111 0 0 0
Super Tux Party 9% 241 1,230 7,037 238 1 1 0
Sustainable map 2% 586 949 6,294 586 1 0 0
Swiss Meteo for SailfishOS 0% 188 803 4,961 188 0 0 0
Syncthing 69% 445 4,198 25,969 444 38 1 0
Tachiyomi 0 0 0 0 1 0 0
Tasks.org 18% 568 1,763 10,773 565 1 7 0
Tautulli 0% 26 56 347 26 0 0 0
Tautulli Remote 12% 354 1,448 8,909 354 0 0 0
tenacity 98% 42 94 534 34 84 15 0
Terminology 46% 126 598 3,853 73 7 0 0
TerriaJS 0% 1,419 8,441 53,163 1,419 0 0 0
TF2CDownloader 67% 20 225 1,467 13 2 0 0
th-ch/youtube-music 52% 196 913 5,862 196 3 0 0
The Algorithms Website 9% 210 321 2,484 210 0 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 85% 157 2,437 16,140 152 3 2 0
Tilix 42% 379 1,771 11,346 290 24 0 0
TinyIB 0% 253 1,088 6,229 253 0 0 0
tinyMediaManager 71% 452 3,224 20,475 373 11 3 0
TinyTinyRSS 72% 259 885 5,490 259 0 0 0
To-do List 0% 196 809 4,577 196 0 0 0
Tor Project 49% 4,624 80,716 531,523 4,491 57 23 1
Tox 0 0 0 0 1 0 0
Trackbook 9% 117 405 2,727 117 0 0 0
Trail Sense 80% 274 39,479 228,149 222 6 2 0
Tranquille 92% 17 238 1,509 17 4 0 0
Transistor 14% 161 1,743 11,525 160 0 1 0
TRIfA - a Tox Client for Android 83% 56 334 2,061 56 0 0 0
Trustroots 18% 526 4,420 27,748 526 31 1 0
Turris 3% 1,153 8,854 54,839 1,144 12 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
Twinkle Tray 96% 8 73 451 2 6 0 0
Twire 42% 139 399 2,253 137 3 0 0
UBports 39% 1,359 8,270 52,003 1,326 25 0 0
ubuntu-desktop-translations 27% 937 4,061 25,910 937 55 0 0
Ubuntu-make 65% 26 130 854 22 5 0 0
UDPLogger 0% 184 547 3,417 184 0 0 0
UhuruPhotos 49% 183 861 5,151 183 14 1 0
Universal Blood Pressure Manager 6% 696 6,199 38,806 675 6 198 0
Unknown Horizons 21% 1,055 7,542 43,324 1,055 5 172 3
URLCheck 12% 237 2,445 14,553 237 0 0 0
Vanilla OS 71% 177 788 4,990 56 69 16 0
Vectorify da home! 12% 73 184 1,062 73 0 0 0
Vesta Webtrees Custom Modules 2% 87 790 4,843 87 0 0 0
Video Downloader 0 0 0 0 4 0 0
Voice 70% 35 207 1,209 33 2 1 0
Voice Notify 56% 68 852 5,204 57 19 0 0
Volunteers Nowhere 0% 85 85 1,097 85 0 0 0
wallabag 88% 126 738 4,368 122 3 0 0
Waterfox 44% 70 447 2,570 0 71 0 0
Webcamoid 0% 635 1,621 9,628 635 0 3 0
Weblate 40% 8,932 97,237 705,318 7,348 635 1 0
Web Lexica 43% 68 281 1,677 68 6 0 0
WebODM 0 0 0 0 6 0 0
wger Workout Manager 71% 343 1,443 8,314 327 12 0 0
Whisperfish 82% 70 433 2,482 55 0 0 0
WinCompose 0 0 0 0 1 0 0
WorkoutsNRest 9% 250 784 4,716 250 0 0 0
wtforms 80% 7 59 337 4 17 0 0
Xarchiver 69% 95 580 3,993 38 25 0 0
XCSoar 19% 1,577 10,407 62,524 1,464 16 0 0
Yet Another Call Blocker 90% 24 297 1,906 20 5 4 0
You Apps 41% 101 151 972 101 9 0 0
Your local weather 49% 298 2,375 14,519 273 12 3 1
YoutubeDL-Material 1% 476 1,658 10,686 476 0 0 0
ytdlnis 59% 179 727 4,575 163 6 109 0
zim 65% 533 2,752 16,074 381 68 3 0
Zrythm 25% 2,061 17,355 113,294 1,223 124 85 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,222,245
Plural: Default plural 2120 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 32 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
45 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 572,343 4,652,330 30,536,688
Approved 1% 7,743 1% 55,010 1% 335,747
Waiting for review 42% 240,025 25% 1,193,143 24% 7,505,742
Translated 44% 253,351 27% 1,275,229 26% 8,085,342
Needs editing 6% 38,893 5% 235,421 5% 1,601,596
Read-only 1% 5,583 1% 27,076 1% 243,853
Failing checks 3% 21,875 3% 179,867 4% 1,251,641
Strings with suggestions 1% 10,526 1% 45,445 1% 301,335
Untranslated strings 48% 280,099 67% 3,141,680 68% 20,849,750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23,850 changes 18,250 changes 23,699 changes 38,044 changes 28,054 changes 42,565 changes 44,499 changes 30,622 changes 18,335 changes 40,820 changes 24,736 changes 19,003 changes 27,608 changes 18,106 changes 41,430 changes 16,944 changes 17,119 changes 22,142 changes 25,650 changes 23,826 changes 22,577 changes 24,171 changes 30,451 changes 28,570 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,649 k
Hosted words
572 k
Hosted strings
44%
Translated
71
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+44%
+4%
Contributors
+100%
User avatar alice_visek

Explanation updated

 
ape
46 seconds ago
User avatar alice_visek

Explanation updated
Explanation updated a minute ago
User avatar alice_visek

String added
ape
ape
a minute ago
User avatar alice_visek

String added
cool
 
a minute ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 27 minutes ago
User avatar chamdim

Marked for edit
Discord
ΔιαφωνίαDiscord
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Failed to restore application data. Check that you gave correct password and that the backup file is from this application. In Android versions 9, also check Apps → baresip → Permissions → Storage and that file '%1$s' exists in Download folder.
 
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Application data has been backed up to file '%1$s'. In Android version 9, the file is in Download folder.
 
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
If checked, a file has been or will be loaded that contains TLS certificates of such Certificate Authorities that are not included in Android OS. In Android version 9, a file called 'ca_certs.crt' is loaded from Download folder.
 
2 hours ago
Browse all changes for this language