Oengus.io/Site @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0		0	0	0	0	41	0	0

Catalan AGPL-3.0	95%	38	495	3,132	38	0	0	0

Chinese (Simplified) AGPL-3.0	34%	585	3,717	23,584	585	0	7	0

Chinese (Traditional, Hong Kong) AGPL-3.0	46%	476	2,929	18,189	459	1	0	0

Danish AGPL-3.0	43%	506	2,965	18,356	489	5	0	0

Dutch AGPL-3.0	99%	1	3	17	0	1	0	0

Esperanto AGPL-3.0	0%	893	4,190	26,832	893	0	0	0

Finnish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French AGPL-3.0	98%	17	417	2,677	17	0	0	0

German AGPL-3.0	91%	72	751	4,927	69	2	2	0

Greek AGPL-3.0	99%	3	190	1,222	3	0	0	0

Italian AGPL-3.0	96%	35	473	3,058	35	0	15	0

Japanese AGPL-3.0	84%	141	1,180	7,243	139	8	6	0

Korean AGPL-3.0	91%	74	753	4,942	70	2	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0	57%	377	3,280	20,801	375	4	12	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0	78%	191	1,588	9,703	177	19	0	0

Russian AGPL-3.0	96%	31	467	2,983	31	0	0	0

Spanish AGPL-3.0	96%	32	468	2,990	32	4	2	0

Turkish AGPL-3.0	35%	575	2,668	16,877	572	1	0	0

Welsh AGPL-3.0	13%	772	3,531	22,196	755	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	oengus.io
Instructions for translators	Please contact us on discord before adding a new language, there are a few extra steps we have to take in our own code Discord: https://discord.gg/ZZFS8YT *Requests from people that are not in our discord will be denied.*
Project maintainers	duncte123 Crrool
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository	`git@github.com:esamarathon/oengus-localization.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `ac6ab2d` Hoishin authored 10 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `ac6ab2d` Hoishin authored 10 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/oengusio/site/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		17,860		83,800		536,640
Source		893		4,190		26,832
Translated	73%	13,041	64%	53,735	64%	346,911
Needs editing	1%	80	1%	684	1%	4,829
Read-only	5%	893	5%	4,190	5%	26,832
Failing checks	1%	89	1%	897	1%	6,092
Strings with suggestions	1%	44	1%	250	1%	1,753
Untranslated strings	26%	4,739	35%	29,381	34%	184,900

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

83,800

Hosted words

17,860

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Received repository notification Oengus.io / Site	GitHub: https://github.com/esamarathon/oengus-localization, master a week ago
None Pushed changes Oengus.io / Site	Pushed changes a week ago
mugi Translation changed Oengus.io / Site — Japanese	English Languages that you speak Japanese 5 characters edited Current translation Translated 話せ会話に使用する言語を選択して下さい 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English Your account has been deleted Japanese Translated アカウントが削除されました 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English Cancel :) Japanese Translated キャンセル :) 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English Delete account :( Japanese Translated 削除する :( 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English Delete account Japanese Translated アカウントを削除する 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English Please type your username in this box to confirm that you want to delete your account. Japanese Translated アカウントを削除する場合、ユーザーネームを入力して下さい。 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English THIS ACTION CANNOT BE REVERSED! Japanese Translated この操作は取り消すことができません！ 8 days ago
mugi New translation Oengus.io / Site — Japanese	English You are about to delete your Oengus account. Japanese Translated Oengasのアカウントを削除しようとしています。 8 days ago

Browse all component changes