| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 993 4,959 31,172 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 920 4,224 26,678 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 73 735 4,494 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 65 542 3,182 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 8 193 1,312 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 16 235 1,299 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 69 663 4,131 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 4 27 217 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 5 36 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 5 5 32 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 8 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 22 181 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 4 28 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exports AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | oengus.io |
|---|---|
| Instructions for translators | Please contact us on discord before adding a new language, there are a few extra steps we have to take in our own code Discord: https://discord.gg/ZZFS8YT Requests from people that are not in our discord will be denied. |
| Project maintainers |
 duncte123
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 only |
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@github.com:esamarathon/oengus-localization.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Tell people to use the new UI
8f1b726
duncte123 authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Update translation files
64463a9
Hosted Weblate authored 15 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/oengusio/site/
|
| File mask | *.json |
| Monolingual base language file | en.json |
| Translation file |
Download
ru.json
|
| Last change | July 26, 2024, 10:09 a.m. |
| Last author | None |
15 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 993 | 4,959 | 31,172 | |||
| Translated | 92% | 920 | 85% | 4,224 | 85% | 26,678 |
| Needs editing | 1% | 8 | 3% | 193 | 4% | 1,312 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 27 | 1% | 217 |
| Strings with suggestions | 1% | 16 | 4% | 235 | 4% | 1,299 |
| Untranslated strings | 6% | 65 | 10% | 542 | 10% | 3,182 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
ru.json” file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
| 993 | File in original format as translated in the repository | i18next JSON file v3 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 993 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 73 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
ru.json” file was changed. 15 hours ago