Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
60.6% 53.6% 0.0% 2.8% 0.0% 0.2% Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Burmese
4.7% 2.4% 0.2% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Traditional)
99.8% 99.8% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Czech
60.8% 53.7% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Danish
53.4% 48.9% 0.4% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 1.1% 0.4% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
English (United Kingdom)
3.0% 2.3% 0.2% 0.0% 0.4% 0.2% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Finnish
29.4% 19.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
French
98.1% 98.5% 0.0% 0.0% 0.2% 0.2% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.2% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
96.6% 96.2% 0.0% 2.8% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian
97.0% 96.6% 0.0% 26.1% 0.0% 0.2% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Japanese
1.3% 1.4% 0.9% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
37.7% 38.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Northern Sami
74.4% 71.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese
95.3% 94.6% 0.0% 6.1% 0.8% 0.2% Translate
Romanian
96.6% 96.3% 0.0% 5.1% 0.2% 0.2% Translate
Russian
99.8% 99.9% 0.2% 0.0% 0.2% 0.9% Translate
Spanish
99.8% 99.9% 0.0% 2.3% 1.5% 0.2% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Could not merge the repository.

Weblate could not merge upstream changes while updating the repository.

.git/rebase-apply/patch:242: trailing whitespace.
  
warning: 1 line adds whitespace errors.
.git/rebase-apply/patch:172: trailing whitespace.
  
warning: 1 line adds whitespace errors.
error: Failed to merge in the changes. (128)

Check the FAQ for info on how to resolve this.

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website https://redreader.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git
Repository branch master 9351101
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/
File masksrc/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filesrc/main/res/values/strings.xml
Number of strings 15312
Number of words 50663
Number of languages 29
Number of source strings 528
Number of source words 1747
When User Action Detail Object
8 days ago None Committed changes RedReader/Strings - German
9 days ago None Suggestion removed during cleanup RedReader/Strings - German
Leere Suchanfrage.
9 days ago None Suggestion removed during cleanup RedReader/Strings - German
Suchanfrage
9 days ago Sohalt Translation changed RedReader/Strings - German
Kommentare von %s auf Reddit
9 days ago Sohalt Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Kommentare von %s auf Reddit
9 days ago Sohalt Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Kommentare für %s
9 days ago Sohalt Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Titel/Beschreibung beim Teilen mit einschließen
9 days ago Sohalt Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Teilen
9 days ago Sohalt Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Auf Subreddit beschränken
9 days ago Sohalt New translation RedReader/Strings - German
Suchanfrage
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year