1. RedReader
  2. Strings

Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
60.6% 53.5% 0.0% 2.8% 0.0% 0.1% Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Burmese
4.7% 2.4% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Traditional)
99.8% 99.8% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Czech
60.7% 53.6% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Danish
53.4% 48.8% 0.3% 0.7% 0.0% 0.1% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 3.5% 0.9% 0.3% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
English (United Kingdom)
3.0% 2.3% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Finnish
29.3% 19.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
French
89.7% 89.3% 0.0% 3.9% 0.0% 0.1% Translate
German
98.6% 98.7% 0.0% 0.0% 1.8% 0.1% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 100.0% Translate
Hungarian
90.7% 88.4% 0.0% 3.0% 0.0% 0.1% Translate
Indonesian
96.9% 96.6% 0.0% 26.1% 0.0% 0.1% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Japanese
1.3% 1.4% 0.9% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
37.6% 38.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Northern Sami
74.4% 71.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Portuguese
95.2% 94.5% 0.0% 6.0% 0.7% 0.1% Translate
Romanian
96.5% 96.3% 0.0% 5.1% 0.1% 0.1% Translate
Russian
99.8% 99.9% 0.1% 0.0% 0.1% 0.9% Translate
Spanish
99.8% 99.9% 0.0% 2.2% 1.5% 0.1% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://redreader.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git
Repository branch master 4521793
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/
Number of strings 15312
Number of words 50663
Number of languages 29
Number of source strings 528
Number of source words 1747
When User Action Detail Object
8 days ago None Suggestion added RedReader/Strings - Russian
Предыдущие версии списка публикаций
11 days ago None Committed changes RedReader/Strings - German
12 days ago LizardWithHat Suggestion accepted RedReader/Strings - German
Suchen
2 weeks ago None Suggestion added RedReader/Strings - Portuguese
Editar postagem
2 weeks ago None Suggestion added RedReader/Strings - Portuguese
Buscar
3 weeks ago None Committed changes RedReader/Strings - Italian
3 weeks ago Andrea Troiano Translation changed RedReader/Strings - Italian
One
…
Other
(%d rispondi)
a month ago George K Resource update RedReader/Strings - Greek
a month ago George K Committed changes RedReader/Strings - Greek
a month ago None Suggestion added RedReader/Strings - Portuguese
Editar publicação
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year