1. RedReader
  2. Strings

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 60.6% 53.6% 0.0% 2.8% 0.0% 0.2% Translate
Basque 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Burmese 4.7% 2.4% 0.2% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Czech 60.8% 53.7% 0.0% 0.2% 0.2% 0.2% Translate
Danish 89.0% 86.5% 0.4% 1.3% 0.0% 0.2% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 1.1% 0.4% Translate
English source 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.2% Translate
English (United Kingdom) 3.0% 2.3% 0.2% 0.2% 0.4% 0.2% Translate
Esperanto 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Finnish 29.4% 19.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
French 98.1% 98.5% 0.0% 1.1% 1.1% 0.2% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.2% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Hungarian 96.6% 96.2% 0.0% 2.8% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian 96.6% 94.4% 0.4% 25.9% 0.0% 0.2% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Japanese 1.5% 1.6% 0.9% 0.9% 0.0% 0.2% Translate
Lithuanian 37.7% 38.2% 0.2% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Northern Sami 74.4% 71.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.8% 0.2% Translate
Romanian 96.6% 96.3% 0.0% 5.1% 0.8% 0.2% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.9% Translate
Spanish 99.8% 99.9% 0.0% 2.3% 1.9% 0.2% Translate
Swedish 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.2% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Could not merge the repository.

Weblate could not merge upstream changes while updating the repository.

.git/rebase-apply/patch:242: trailing whitespace.
  
warning: 1 line adds whitespace errors.
.git/rebase-apply/patch:172: trailing whitespace.
  
warning: 1 line adds whitespace errors.
error: Failed to merge in the changes. (128)

Typical workflow for fixing merge conflicts:

  1. Commit all pending changes in Weblate and lock the translation component.
    wlc commit; wlc lock
  2. Add Weblate exported repository as a remote.
    git remote add weblate https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/; git remote update weblate
  3. Merge Weblate changes and resolve any conflicts.
    git merge weblate/master
  4. Push changes into upstream repository.
    git push origin master
  5. Weblate should now be able to see updated repository and you can unlock it.
    wlc pull ; wlc unlock

Check the FAQ for info on how to resolve this.

7 months ago
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
4 months ago
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
4 months ago
Project website https://redreader.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git
Repository branch master 708865e, 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/
Filemasksrc/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filesrc/main/res/values/strings.xml
Number of strings 15312
Number of words 50663
Number of languages 29
Number of source strings 528
Number of source words 1747
When User Action Detail Object
4 days ago none Committed changes RedReader/Strings - Indonesian
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
Reddit sedang mengalami muatan yang berat. Clambat. Silakan coba lagi.
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
Server tidak menerima permintaan anda denganuntuk alasan yang tidak diketahui. CSilakan coba lagi.
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
Reddit sedang DownLuring
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
ErrorGalat
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
Data yang Aanda minta tidak dapat ditemukan.
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
CAPTCHA yang dimasukkan salah, silakan cobalah lagi.
4 days ago zmni Marked for edit RedReader/Strings - Indonesian 
Reddit mengatakan bahwa pengguna ini tidak punya ijin untuk melakukan hal tersebut. Cobalah untuk keluar lalu masuk lagi (dengan menghapus akun dari daftar akun, lalu tambahkan lagi).
4 days ago zmni Marked for edit RedReader/Strings - Indonesian 
Anda harus menentukan salah satu Subreddit.
4 days ago zmni Translation changed RedReader/Strings - Indonesian
CAPTCHA Salahtidak valid
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year