Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 107 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic
|
64% | 354 | 1,447 | 8,687 | 299 | 59 | 8 | 0 | |
|
|||||||||
Basque
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Burmese
|
20% | 797 | 2,854 | 16,931 | 793 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
63% | 361 | 1,482 | 8,884 | 297 | 65 | 30 | 0 | |
|
|||||||||
Czech
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | ||
|
|||||||||
Danish
|
59% | 403 | 1,641 | 9,820 | 354 | 62 | 10 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch
|
66% | 334 | 1,395 | 8,352 | 290 | 46 | 37 | 1 | |
|
|||||||||
English (United Kingdom)
|
24% | 752 | 2,729 | 16,146 | 750 | 3 | 13 | 0 | |
|
|||||||||
Esperanto
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Finnish
|
94% | 51 | 188 | 1,173 | 49 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
95% | 41 | 140 | 909 | 38 | 7 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
German
|
85% | 140 | 548 | 3,369 | 133 | 9 | 32 | 7 | |
|
|||||||||
Greek
|
18% | 815 | 2,879 | 17,100 | 815 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hindi
|
19% | 806 | 2,849 | 16,936 | 805 | 2 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian
|
62% | 373 | 1,523 | 9,132 | 315 | 72 | 14 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Italian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | ||
|
|||||||||
Japanese
|
89% | 100 | 355 | 2,225 | 97 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian
|
21% | 789 | 2,791 | 16,544 | 788 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Malay
|
26% | 733 | 2,679 | 15,959 | 733 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Marathi
|
18% | 815 | 2,879 | 17,100 | 815 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
84% | 158 | 858 | 5,199 | 56 | 108 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
92% | 76 | 306 | 1,906 | 65 | 11 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese
|
68% | 311 | 1,305 | 7,772 | 248 | 70 | 11 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian
|
62% | 373 | 1,521 | 9,117 | 315 | 78 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
Russian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 154 | 3 | ||
|
|||||||||
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish
|
72% | 273 | 1,145 | 6,850 | 207 | 68 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | redreader.org |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Fixing regression on old Android versions due to Apache Commons Text using Java 8 APIs
e99dc3d8
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Latvian)
d2f2fbbf
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/
|
File mask | src/main/res/values-*/strings.xml |
Monolingual base language file | src/main/res/values/strings.xml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 32,967 | 101,249 | 731,841 | |||
Source | 999 | 3,068 | 22,177 | |||
Translated | 73% | 24,112 | 66% | 67,735 | 72% | 531,730 |
Needs editing | 1% | 593 | 2% | 2,745 | 2% | 16,884 |
Read-only | 20% | 6,887 | 9% | 9,116 | 25% | 184,641 |
Failing checks | 2% | 783 | 3% | 3,571 | 3% | 22,034 |
Strings with suggestions | 1% | 357 | 1% | 1,524 | 1% | 9,172 |
Untranslated strings | 25% | 8,262 | 30% | 30,769 | 25% | 183,227 |
![]() Suggestion added |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
Kommentar Tryk HandlingTryk