RedReader/Strings — Hungarian @ Hosted Weblate

Translation status

668	Strings		93%	Translate
1,955	Words		91%	Translate

Strings status

668		All strings — 1,955 words
624		Translated strings — 1,798 words
44		Strings needing action — 157 words
44		Not translated strings — 157 words
44		Strings needing action without suggestions — 157 words
15		Strings with any failing checks — 46 words
15		Translated strings with any failing checks — 46 words
4		Failed check: Unchanged translation — 9 words
5		Failed check: Trailing stop — 19 words
6		Failed check: Trailing colon — 18 words
2		Failed check: Trailing ellipsis — 11 words

Translation Information

Project website	https://redreader.org/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Repository	`https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Add some strings `6b7925e7` Cameron Merkel authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/`
Filemask	`src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `src/main/res/values-hu/strings.xml`

None

Resource update

RedReader / Strings — Hungarian

Resource update a month ago

QuantumBadger

Resource update

RedReader / Strings — Hungarian

Resource update a month ago

kingu

Source string changed

RedReader / Strings — Hungarian

Select an Aapp for sharing

3 months ago

QuantumBadger

New string to translate

RedReader / Strings — Hungarian

New string to translate 4 months ago

QuantumBadger

Resource update

RedReader / Strings — Hungarian

Resource update 4 months ago

None

Committed changes

RedReader / Strings — Hungarian

Committed changes a year ago

infeeeee

New translation

RedReader / Strings — Hungarian

English

Show /r/popular in main menu

Hungarian

/r/popular megjelenítése a főmenüben

a year ago

infeeeee

New translation

RedReader / Strings — Hungarian

English

This is a download link. Do you want to load this in an external browser?

Hungarian

Ez egy letöltés linkje. A külső böngészőben akarod ezt betölteni?

a year ago

infeeeee

New translation

RedReader / Strings — Hungarian

English

Download File

Hungarian

Fájl letöltése

a year ago

infeeeee

New translation

RedReader / Strings — Hungarian

English

Show floating toolbar over comments

Hungarian

Lebegő eszköztár megjelenítése a hozzászólások felett

a year ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-04-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-04-25 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		668	1,955	13,743
Translated	93%	624	1,798	12,748
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	2%	15	46	258

Last activity

Last change		Nov. 29, 2018, 3:02 p.m.
Last author		Péter Gyetvai

RedReader

Strings

Hungarian

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year