Overview

Project website redreader.org
Project maintainers User avatar QuantumBadger
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/QuantumBadger/RedReader.git
Repository branch master
Last remote commit Updating changelog (#1172) 9f932696
User avatar QuantumBadger authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 63a4d3c3
User avatar suriing authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/redreader/strings/
File mask src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download src/main/res/values-ja/strings.xml
Last change July 13, 2022, 1:19 p.m.
Last author Karthik Nallasivan
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 999 3,068 22,177
Translated 89% 899 88% 2,713 89% 19,952
Needs editing 1% 3 1% 13 1% 72
Read-only 18% 184 6% 189 22% 5,077
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 97 11% 342 9% 2,153
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
—
User avatar furball514

Marked for edit

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Incoming Reddit Messages
着信Redditメッセージ
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Mute videos by default
デフォルトで動画をミュート
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Show a visual of loading media when available
メディアを読み込むビジュアルがある場合は表示する
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Random NSFW Subreddit
ランダム NSFW Subreddit
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Show multireddits
multiredditを表示する
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Mark as spoiler
ネタバレとしてマーク
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Mark as NSFW
NSFWとしてマーク
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Comment by %s on Reddit
%s のコメント
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Comments for %s
%sへのコメント
a year ago
User avatar furball514

Translation added

  1. RedReader
  2. Strings
  3. Japanese
Include title/description when sharing
共有時にタイトル/説明を含める
a year ago
Browse all translation changes