Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English PSF-2.0 100% 0 0 0 0 223 0 35
Arabic PSF-2.0 1% 3,741 76,901 537,071 3,741 8 11 0
Arabic (Najdi) PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 0 2 0
Chinese (Simplified Han script) PSF-2.0 25% 2,829 65,213 451,108 2,727 0 1 1
Chinese (Traditional Han script) PSF-2.0 6% 3,562 76,367 533,132 3,488 5 9 0
Esperanto PSF-2.0 86% 518 25,406 169,905 518 0 0 0
Filipino PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,743 0 2 0
French PSF-2.0 14% 3,249 74,646 516,638 3,102 61 15 0
French (Louisiana) PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 0 2 0
Galician PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 3 10 0
German PSF-2.0 2% 3,695 76,485 534,001 3,666 21 11 0
High German (Middle) PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 0 0 0
Hindi PSF-2.0 1% 3,730 76,811 536,485 3,695 13 7 0
Indonesian PSF-2.0 2% 3,715 76,730 535,901 3,681 15 10 0
Japanese PSF-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean PSF-2.0 2% 3,711 76,697 535,660 3,650 17 12 0
Literary Chinese PSF-2.0 1% 3,739 76,902 537,068 3,738 0 13 0
Macedonian PSF-2.0 1% 3,736 76,887 536,969 3,733 1 1 0
Marathi PSF-2.0 1% 3,743 76,910 537,123 3,743 5 6 0
Persian PSF-2.0 1% 3,728 76,872 536,857 3,700 12 16 0
Polish PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 0 2 0
Portuguese (Brazil) PSF-2.0 68% 1,205 30,346 209,504 943 70 0 2
Romanian PSF-2.0 1% 3,741 76,905 537,093 3,739 0 11 0
Russian PSF-2.0 90% 375 8,580 61,414 280 60 5 1
Sinhala PSF-2.0 1% 3,743 76,908 537,118 3,743 0 2 0
Slovak PSF-2.0 3% 3,670 75,874 530,386 3,633 15 17 0
South American Indian (Other) PSF-2.0 1% 3,744 76,912 537,142 3,744 0 2 0
Spanish PSF-2.0 7% 3,498 74,403 520,301 3,354 29 7 0
Tamil PSF-2.0 1% 3,728 76,847 536,740 3,728 0 2 0
Turkish PSF-2.0 1% 3,743 76,908 537,118 3,743 13 11 0
Ukrainian PSF-2.0 11% 3,354 74,273 518,852 3,126 63 1 3
Vietnamese PSF-2.0 1% 3,725 76,674 535,383 3,725 12 10 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations ============

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.

Project maintainers User avatar anxolerdUser avatar ewdurbinUser avatar diUser avatar webknjaz
Translation license Python Software Foundation License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pypa/packaging.python.org.git
Repository branch translation/source
Last remote commit Update messages.pot as of version d844cdc9 22ceccba
github-actions[bot] authored 9 days ago
Last commit in Weblate Update translation files 309e94bf
Hosted Weblate authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/packaging-python-org/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/messages.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121,009 2,455,193 17,156,905
Source 3,794 76,995 538,100
Translated 16% 20,323 13% 336,264 13% 2,375,084
Needs editing 1% 1,283 1% 9,333 1% 72,793
Read-only 4% 5,344 3% 79,568 3% 567,798
Failing checks 1% 646 1% 6,189 1% 45,930
Strings with suggestions 1% 198 1% 657 1% 4,463
Untranslated strings 82% 99,403 85% 2,109,596 85% 14,709,028

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+14%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 19 minutes ago
User avatar phlostically

Translation added

an hour ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed an hour ago
User avatar phlostically

Translation added

4 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

8 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

8 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

8 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

9 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

10 hours ago
User avatar phlostically

Translation added

10 hours ago
Browse all component changes