Translation status

3,438 Strings 24%
69,389 Words 11%
483,334 Characters 12%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
warehouse Apache-2.0 0 0 0 0 0 83 3

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.

Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Python Software Foundation License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pypa/packaging.python.org.git
Repository branch translation/source
Last remote commit Update messages.pot as of version 4295ec8c a8348446
github-actions[bot] authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 0dfa410f
User avatar emscb authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/packaging-python-org/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
Last change March 13, 2024, 2:28 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,438 69,389 483,334
Translated 24% 843 11% 7,915 12% 60,806
Needs editing 2% 70 1% 556 1% 4,933
Read-only 1% 49 1% 82 1% 951
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 5 1% 65 1% 416
Untranslated strings 73% 2,525 87% 60,918 86% 417,595

Quick numbers

69,389
Hosted words
3,438
Hosted strings
24%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+21%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar TomTomThomas780

Marked for edit

2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar hamburger2048

Translation added

2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar meowmeowmeowcat

Translation added

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes