Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 Debian 4.9 SQL parser phpMyAdmin GPL-3.0 Documentation 5.2 5.1 Development
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,857 90,440 564,942
Translated 32% 4,506 19% 17,789 19% 109,082
Needs editing 12% 1,755 6% 5,942 6% 39,305
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 4% 625 3% 3,497 3% 22,251
Strings with suggestions 1% 9 1% 84 1% 518
Untranslated strings 54% 7,596 73% 66,709 73% 416,555
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

42 changes 6 changes 396 changes 37 changes 25 changes 6 changes 24 changes 125 changes 26 changes 10 changes 22 changes 9 changes 4 changes 23 changes 4 changes 7 changes 11 changes 8 changes 10 changes 14 changes 14 changes 8 changes 13 changes 21 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

90,440
Hosted words
13,857
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Tamil
The "resources/po/ta.po" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Tamil
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
அதே பெயரில் தரவுத்தளத்தை மறுபெயரிட முடியாது.பெயரை மாற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
14 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Tamil
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Tamil
The "po/ta.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Tamil
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
அதே பெயரில் தரவுத்தளத்தை மறுபெயரிட முடியாது. பெயரை மாற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. SQL parser
  3. Tamil
Changes committed a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Tamil
The "resources/po/ta.po" file was changed. a week ago
User avatar surya10633

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. SQL parser
  3. Tamil
An expression was expected.
தெரிவுசெய்யப்பட வரிசைகள் இல்லைஒரு வெளிப்பாடு எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
8 days ago
User avatar surya10633

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. SQL parser
  3. Tamil
Missing expression.
வழக்கமானகாணப்படாத வெளிப்பாடு.
8 days ago
User avatar surya10633

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. SQL parser
  3. Tamil
A rename operation was expected.
இந்நிரைவரிசை அழிபெயர் மாற்றத்திற்கான செயல் எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
8 days ago
Browse all changes for this language