Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 81% 599 6,667 41,807 6 164 24 0
5.1 GPL-3.0 81% 640 6,597 41,644 4 103 0 0
5.2 GPL-3.0 76% 808 7,772 49,559 27 189 31 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0 73% 896 8,089 51,292 12 199 0 0
Documentation GPL-3.0 37% 1,690 30,630 212,637 1,419 124 14 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 4.9 Debian phpMyAdmin SQL parser GPL-3.0 Development 5.1 5.2 Documentation
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,381 127,389 826,618
Translated 71% 11,748 53% 67,634 51% 429,679
Needs editing 19% 3,165 24% 31,708 25% 209,526
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 4% 779 5% 6,502 5% 45,336
Strings with suggestions 1% 69 1% 648 1% 4,312
Untranslated strings 8% 1,468 22% 28,047 22% 187,413
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

30 changes 12 changes 22 changes 25 changes 10 changes 26 changes 14 changes 30 changes 243 changes 21 changes 15 changes 25 changes 50 changes 39 changes 24 changes 614 changes 70 changes 3,431 changes 79 changes 10 changes 23 changes 41 changes 216 changes 15 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,386
Hosted strings
71%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+71%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
The “resources/po/id.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
Only INSERT, UPDATE, DELETE, REPLACE and SET (without options like GLOBAL) SQL queries containing transactional engine tables can be rolled back.
Hanya INSERT, UPDATE, DELETE dan REPLACE query SQL yang berisi tabel mesin transaksional dapat digulung kembali.
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
ø per second: %s
per detik
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
ø per minute: %s
per menit
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
ø per hour: %s
dalam sejam
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
Singular
%d minute
Plural
%d minutes
per menit
5 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
%d minute
Plural
%d minutes
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
Singular
%d second
Plural
%d seconds
%d detik
5 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
%d second
Plural
%d seconds
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Indonesian
Singular
<strong>Total:</strong> <em>%s</em> match
Plural
<strong>Total:</strong> <em>%s</em> matches
<b>Total:</b> <i>%s</i> cocok
5 hours ago
Browse all changes for this language