Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 Debian 4.9 SQL parser phpMyAdmin GPL-3.0 Documentation 5.2 5.1 Development
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,307 127,340 826,313
Translated 78% 12,858 66% 84,183 63% 524,276
Needs editing 9% 1,469 8% 10,488 10% 82,720
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 2% 436 2% 3,073 2% 22,320
Strings with suggestions 1% 18 1% 173 1% 982
Untranslated strings 12% 1,980 25% 32,669 26% 219,317
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

271 changes 10 changes 495 changes 43 changes 82 changes 19 changes 26 changes 198 changes 40 changes 12 changes 23 changes 15 changes 4 changes 27 changes 4 changes 25 changes 43 changes 19 changes 10 changes 26 changes 50 changes 36 changes 24 changes 23 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,307
Hosted strings
78%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hungarian
The "resources/po/hu.po" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hungarian
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
Nem lehet átnevezni az adatbázist a séma nevére. Változtassa meg a nevet, és próbálja újra
14 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hungarian
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
14 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Select from the web server upload directory [strong]%s[/strong]:
Válasszon a webkiszolgáló feltöltési könyvtárából <bstrong> %s </bstrong>:
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Copying failed!
Adatbázis másolása másolás sikertelen!
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Generated configuration file
A beállítófájl olvasása meghiúsult!Generált konfigurációs fájl
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Deprecated!
TöbbszörözzöttElavult!
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Error 404! The page %s was not found.
404-es hiba! A(z) „%s” forrás adatbázis nem található!.
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hungarian
Two-factor authentication failed.
A hardverekétfaktoros hitelesítés nem sikerült!.
22 hours ago
User avatar marczisi

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. 4.9
  3. Hungarian
Two-factor authentication failed.
A hardverekétfaktoros hitelesítés nem sikerült!.
22 hours ago
Browse all changes for this language