Translation status

95 Strings 100%
Browse Translate
705 Words 100%
5,688 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
95 705 5,688
All strings Browse Translate Zen
95 705 5,688
Translated strings Browse Translate Zen
4 11 366
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 11 366
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 11 366
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gammu: Application GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Gammu: Documentation GPL-2.0 38% 16 112 1,421 5 8 1 0
Gammu: Library GPL-2.0 73% 28 233 1,482 3 6 0 0
Wammu: Application GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-2.0 82% 85 1,390 10,618 28 131 0 0
Browse all components

Overview

Project website wammu.eu
Instructions for translators

https://wammu.eu/contribute/translate/ Mailing list for translators: <<gammu-users@lists.sourceforge.net>
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/gammu/wammu.git
Repository branch master
Last remote commit [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate 684158a1
pre-commit-ci[bot] authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 9a8dcaaa
User avatar ranforingus authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gammu/wammu/
File mask locale/*/docs.po
Translation file Download locale/es/docs.po
Last change Oct. 5, 2023, 6:25 p.m.
Last author gallegonovato
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95 705 5,688
Translated 100% 95 100% 705 100% 5,688
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 4 1% 11 6% 366
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

705
Hosted words
95
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
Changes committed 6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
Many distributions come with prebuilt Wammu binaries, if you can use them, it is definitely the easiest thing. There are also binary packages of latest release built for many distributions available on Wammu web site <https://wammu.eu/download/wammu/>.
Muchas distribuciones ya vienen con binarios de Wammu precompilados, si puedes usarlos, es definitivamente representan lo más fácil. También hay paquetes binarios de la última versión disponibles desde el sitioconstruidos para muchas distribuciones disponibles en la página web de Wammu <https://wammu.eu/download/wammu/>.
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
Please report found bugs to <https://github.com/gammu/wammu/issues/>.
Por favor informe de, notifica los errores encontrados a <https://github.com/gammu/wammu/issues/>.
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
GNU GPL version 3 or later.
GNU GPL versión 23 o posterior.
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
:target: https://travis-ci.org/gammu/wammu
:alt: Insignia de Bitdeli :target: https://bitdeli.com/freetarget: https://travis-ci.org/gammu/wammu
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
https://travis-ci.org/gammu/wammu.svg?branch=master
https://travis-ci.org/gammu/wammu.svg?branch=master
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
:alt: Bountysource :target: https://www.bountysource.com/teams/gammu/issues?utm_source=Gammu&utm_medium=shield&utm_campaign=bounties_received
:alt: Bountysource :target: https://www.bountysource.com/teams/gammu/issues?utm_source=Gammu&utm_medium=shield&utm_campaign=bounties_received
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
https://www.bountysource.com/badge/team?team_id=23177&style=bounties_received
https://www.bountysource.com/badge/team?team_id=23177&style=bounties_received
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
:alt: Gratipay :target: https://gratipay.com/Gammu/
:alt: Insignia de Bitdeli :target: https://bitdeli.com/freeGratipay :target: https://gratipay.com/Gammu/
6 months ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. Gammu
  2. Wammu: Documentation
  3. Spanish
https://img.shields.io/gratipay/Gammu.svg
https://img.shields.io/gratipay/Gammu.svg
6 months ago
Browse all translation changes