Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
foodsharing-android GPL-3.0 73% 684 2,946 17,262 683 2 4 0
foodsharing-messages AGPL-3.0 48% 20,162 101,900 779,537 20,112 12 0 19
Glossary foodsharing GPL-3.0 64% 220 388 4,249 211 0 16 0

Overview

Project website www.foodsharing.de
Instructions for translators

These are the texts for the Android app of foodsharing. For terminology that is specific to foodsharing (e.g. food baskets, foodsharepoints, ...) see the texts of the main website at https://hosted.weblate.org/projects/foodsharing/foodsharing-messages/.

Project maintainers User avatar tinuthir User avatar alex.simm
Translation license AGPL-3.0 foodsharing-messages GPL-3.0 foodsharing-android foodsharing
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,422 203,966 1,547,702
Source 2,895 13,737 104,227
Translated 50% 21,356 48% 98,732 48% 746,654
Needs editing 1% 60 1% 223 1% 2,142
Read-only 7% 3,115 6% 14,017 6% 105,382
Failing checks 1% 14 1% 39 1% 269
Strings with suggestions 1% 20 1% 27 1% 279
Untranslated strings 49% 21,006 51% 105,011 51% 798,906

Quick numbers

203 k
Hosted words
42,422
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.com/foodsharing-dev/foodsharing, master yesterday
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: ec5d6894355e1e0295e2e92477a1a910a7f20460
New revision: 21b2e5f90da412e6de627f9c83db1941a907024e 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.com/foodsharing-dev/foodsharing, master 2 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 626d49830b062ebadc4e133a12d1136ddaa94181
New revision: ec5d6894355e1e0295e2e92477a1a910a7f20460 3 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.com/foodsharing-dev/foodsharing, master 3 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
Browse all project changes