Translation status

Strings903
96.8% Translate
Words3724
95.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
MP-Server
36.3% 30.5% 63.6% 2 6 Translate
Scenario: The Unknown
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Scenario: Tutorial
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Voices
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master 0fffeebcc
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Translation file po/uh/nl.po
When User Action Translation
5 days ago None Committed changes Unknown Horizons/Interface - Dutch
6 days ago Edgar New translation Unknown Horizons/Interface - Dutch
Je kunt niet meedoen aan een spel terwijl je in een ander spel zit.
6 days ago Edgar New translation Unknown Horizons/Interface - Dutch
Onbekend of verkeerd pakket. Controleer alsjeblieft de versie van je spel
6 days ago Edgar New translation Unknown Horizons/Interface - Dutch
Je hebt de pakketgrootte overschreden.
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
UwJe gebouw heeftis vlin bramnd gevatlogen!
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
UwJe spel is automatisch opgeslagen.
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
DoeInact nietsf bij coördinaten {x}, {y}
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
DoeInact nietsf bij {location}
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
Deze bewoners zijn ontgevredenlukkig.
6 days ago Edgar Translation changed Unknown Horizons/Interface - Dutch
Dit gebouw moet gedeeltelijk op eenvlak eiland gebouwd wordezijn.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 903 3724
Translated 96.8% 875 3538
Review 3.1% 28
Failing check 0.1% 1

Last activity

Last change Nov. 11, 2017, 2:05 p.m.
Last author Edgar

Activity in last 30 days

Activity in last year