Translation status

22 Strings 100% Translate
177 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Interface Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7 1
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0

Translation Information

Project website www.unknown-horizons.org
Project maintainers User avatar ChrisOelmueller
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit Update pillow because of CVE-** Bugs d2dc7c017
User avatar linuxdonald authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Filemask po/uh-server/*.po
Translation file po/uh-server/nl.po
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Committed changes 3 years ago
User avatar joenit

Suggestion removed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Please change your color.
Verander je kleur.
3 years ago
User avatar joenit

Suggestion removed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Unable to change your color.
Niet mogelijk om je kleur aan te passen.
3 years ago
User avatar joenit

Translation changed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Please change your color.
Verander alstujeblieft van kleur.
3 years ago
User avatar joenit

Suggestion removed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

There's already a player with your color inside this game.
Er is al een speler met deze kleur in het spel.
3 years ago
User avatar joenit

Suggestion removed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

There's already a player with your name inside this game.
Een ander speler heeft deze naam al gekozen.
3 years ago
User avatar joenit

Translation changed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

This should never happen. Please contact us or file a bug report.
Dit mag niet gebeuren. Neem alsjeblieft contact op met ons of rapporteer een fout.
3 years ago
User avatar joenit

Translation changed

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Unable to change your color.
Kleur aanpassingen niet mogelijk.
3 years ago
User avatar joenit

Suggestion accepted

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Unable to change your color.
Kan je kleur niet veranderenleur aanpassing niet mogelijk.
3 years ago
User avatar joenit

Suggestion accepted

Unknown Horizons / MP-ServerDutch

Unknown game or game is running a different version
Onbekend spel of het spel heefdraait een andere versie
3 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 22 177 1,033
Translated 100% 22 177 1,033
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 13, 2017, 6:52 p.m.
Last author Joenit S

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity