The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Greek GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 2 0
Hindi GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Irish GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 2 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 88% 3 25 139 3 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thai GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Valencian GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Zulu GPL-3.0 0% 27 221 1,266 27 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.unknown-horizons.org
Project maintainers User avatar ChrisOelmueller
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit remove dead Python2 code (#2963) e50348da5
Alexandre Detiste authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) d7591d91d
User avatar linuxdonald authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
File mask po/voices/*.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,107 9,061 51,906
Source 27 221 1,266
Translated 72% 807 72% 6,605 72% 37,841
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 27 2% 221 2% 1,266
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 34 1% 190
Untranslated strings 27% 300 27% 2,456 27% 14,065
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,061
Hosted words
1,107
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. Greek
Call this patch of ground yours from now on.
Αποκαλέστε αυτό το κομμάτι γης δικό σας από τώρα και στο εξής.
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. Greek
Your inhabitants will certainly feel comfortable on this island.
Οι κάτοικοί σας θα αισθάνονται σίγουρα άνετα σε αυτό το νησί.
3 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
Repository outdated. 7 months ago
User avatar None

Component locked

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
The component was automatically locked because of an alert. 8 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
Could not merge the repository. 8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. German
Changes committed 8 months ago
User avatar linuxdonald

Suggestion accepted

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. German
This piece of ground is now ours.
Dieses Stück Land gehört nun uns.
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. German
This piece of ground is now ours.
Dieses Stück Land gehört nun uns.
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar chenli

Translation added

  1. Unknown Horizons
  2. Voices
  3. Chinese (Simplified)
The resources in your inventory are not sufficient to build this.
你的库存中的资源不足以建造这个。
10 months ago
Browse all component changes