| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Interface
GPL-3.0
|
61% | 16,167 | 67,933 | 1,891 | 309 | 37 | |
|
|
|||||||
MP-Server
GPL-3.0
|
66% | 336 | 2,702 | 186 | 10 | ||
|
|
|||||||
|
Scenario: The Unknown
GPL-3.0
|
59% | 413 | 9,256 | 45 | 17 | ||
|
|
|||||||
|
Scenario: Tutorial
GPL-3.0
|
47% | 4,575 | 83,634 | 447 | 57 | 1 | |
|
|
|||||||
|
Voices
GPL-3.0
|
70% | 324 | 2,668 | 31 | 2 | 1 | |
|
|
|||||||
| Project website | http://www.unknown-horizons.org/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0 Voices Scenario: The Unknown Scenario: Tutorial MP-Server Interface | |
| Number of strings | 53,317 | |
| Number of words | 366,435 | |
| Number of characters | 2,108,750 | |
| Number of languages | 46 | |
| Number of source strings | 1,162 | |
| Number of source words | 7,990 | |
| Number of source characters | 45,980 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans | 0% | 0% | 1,158 | 7,946 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Arabic | 80% | 78% | 225 | 3,529 | 19 | 1 | 1 | |
|
|
||||||||
| Bulgarian | 34% | 34% | 759 | 6,234 | 137 | 3 | ||
|
|
||||||||
| Catalan | 81% | 81% | 219 | 2,561 | 91 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 51% | 51% | 563 | 5,415 | 36 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 0% | 0% | 1,135 | 7,769 | 345 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Croatian | 84% | 84% | 182 | 3,435 | 3 | |||
|
|
||||||||
| Czech | 90% | 90% | 106 | 1,580 | 47 | 18 | ||
|
|
||||||||
| Danish | 4% | 4% | 1,113 | 7,592 | 209 | 12 | ||
|
|
||||||||
| Dutch | 8 | |||||||
|
|
||||||||
| English | 1,162 | 14 | ||||||
|
|
||||||||
| Esperanto | 1% | 1% | 1,122 | 7,749 | ||||
|
|
||||||||
| Estonian | 5 | |||||||
|
|
||||||||
| Finnish | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Franco-Provençal | 0% | 0% | 1,135 | 7,769 | 1 | |||
|
|
||||||||
| French | 17 | 12 | 1 | |||||
|
|
||||||||
| Galician | 84% | 84% | 179 | 2,450 | 52 | 19 | ||
|
|
||||||||
| German | 2 | 7 | 2 | |||||
|
|
||||||||
| Greek | 8% | 8% | 1,069 | 7,603 | 15 | 181 | 3 | |
|
|
||||||||
| Hindi | 44% | 44% | 645 | 5,851 | 36 | |||
|
|
||||||||
| Hungarian | 5 | |||||||
|
|
||||||||
| Indonesian | 54% | 54% | 527 | 2,250 | 18 | 4 | 2 | |
|
|
||||||||
| Irish | 0% | 0% | 1,162 | 7,990 | ||||
|
|
||||||||
| Italian | 99% | 99% | 2 | 47 | 5 | 65 | ||
|
|
||||||||
| Japanese | 84% | 84% | 180 | 2,451 | 53 | |||
|
|
||||||||
| Korean | 3 | 8 | ||||||
|
|
||||||||
| Latvian | 15% | 15% | 978 | 7,350 | 5 | 3 | ||
|
|
||||||||
| Lithuanian | 8% | 8% | 1,061 | 7,535 | 152 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Malayalam | 0% | 0% | 1,158 | 7,946 | ||||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 48 | |||||||
|
|
||||||||
| Polish | 94% | 94% | 65 | 1,239 | 1 | 7 | 3 | |
|
|
||||||||
| Portuguese | 3 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 1 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Romanian | 1% | 1% | 1,147 | 7,874 | 2 | 17 | ||
|
|
||||||||
| Russian | 33 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Serbian | 4% | 4% | 1,105 | 7,518 | 46 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Slovak | 88% | 86% | 129 | 2,277 | 2 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Slovenian | 8% | 8% | 1,069 | 7,405 | 15 | |||
|
|
||||||||
| Spanish | 2 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Swedish | 86% | 86% | 156 | 2,931 | 1 | 1 | 1 | |
|
|
||||||||
| Thai | 2 | |||||||
|
|
||||||||
| Turkish | ||||||||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 14 | |||||||
|
|
||||||||
| Valencian | 1% | 1% | 1,142 | 7,917 | 38 | |||
|
|
||||||||
| Vietnamese | 0% | 0% | 1,162 | 7,990 | ||||
|
|
||||||||
| Zulu | 0% | 0% | 1,162 | 7,990 | ||||
|
|
||||||||
WaldiS
leśnezwierzęta, dlatego najlepiej zlokalizować gow lesie, więc potrzebuje drzew w pobliżulasu.