Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Interface 56.4% 55.6% 3.4% 2.0% 0.7% 0.6%
MP-Server linked 63.8% 63.9% 0.4% 2.6% 1.0% 0.0%
Scenario: The Unknown linked 51.4% 50.8% 0.8% 0.7% 1.9% 0.0%
Scenario: Tutorial linked 40.8% 39.9% 5.9% 2.0% 0.8% 0.1%
Voices linked 67.5% 96.7% 0.0% 0.2% 0.2% 0.1%
Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation license GPL-3.0+
Number of strings 52155
Number of words 355747
Number of characters 2062770
Number of languages 45
Number of source strings 1162
Number of source words 7990
Number of source characters 45980
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 0.3% 0.3% 0.6% 0.6% 0.0% 2.0% 0.0% 0.4%
Arabic 44.8% 43.8% 29.7% 28.8% 0.0% 0.1% 0.2% 0.4%
Bulgarian 34.7% 34.7% 22.6% 22.0% 0.4% 11.7% 0.3% 0.4%
Catalan 81.2% 81.2% 67.9% 67.9% 13.5% 3.4% 0.0% 0.4%
Chinese (Simplified) 50.3% 50.3% 32.2% 31.7% 0.0% 3.2% 0.2% 0.4%
Chinese (Traditional) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 30.5% 0.2% 0.4%
Croatian 77.5% 77.5% 51.4% 51.4% 5.5% 0.1% 0.0% 0.4%
Czech 90.9% 90.9% 80.2% 80.2% 5.4% 0.0% 1.5% 0.4%
Danish 4.2% 4.2% 5.0% 5.0% 0.0% 14.2% 0.2% 0.4%
Dutch 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Esperanto 1.1% 1.1% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Estonian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Finnish 91.9% 91.9% 76.2% 76.2% 6.7% 0.0% 0.2% 0.4%
Franco-Provençal 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.4%
French 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.9% 0.5%
Galician 84.6% 84.6% 69.3% 69.3% 10.1% 0.0% 1.6% 0.4%
German 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.5%
Greek 7.1% 7.1% 4.2% 4.1% 0.3% 7.4% 15.6% 0.7%
Hindi 44.5% 44.5% 27.5% 26.8% 2.6% 1.7% 0.0% 0.4%
Hungarian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Indonesian 28.3% 28.3% 27.5% 27.5% 2.3% 0.9% 0.5% 0.6%
Irish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Italian 99.8% 99.8% 99.4% 99.4% 0.2% 0.0% 5.6% 0.4%
Japanese 84.5% 84.5% 69.3% 69.3% 10.2% 0.0% 0.0% 0.4%
Korean 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1%
Latvian 15.8% 15.8% 8.2% 8.0% 0.9% 0.0% 0.3% 0.4%
Lithuanian 8.7% 8.7% 5.7% 5.7% 0.0% 13.1% 0.1% 0.4%
Malayalam 0.3% 0.3% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Polish 93.8% 93.8% 82.8% 82.8% 5.9% 0.3% 1.7% 0.7%
Portuguese 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 0.4%
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Romanian 1.3% 1.3% 1.5% 1.5% 0.0% 0.2% 1.5% 0.4%
Russian 98.2% 98.2% 97.9% 97.9% 0.5% 0.0% 1.5% 0.5%
Serbian 4.9% 4.9% 5.9% 5.9% 1.6% 0.0% 0.1% 0.4%
Slovak 88.6% 86.6% 70.7% 68.7% 0.0% 0.0% 0.2% 0.4%
Slovenian 8.0% 8.0% 7.5% 7.3% 52.8% 0.0% 0.0% 0.4%
Spanish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5%
Swedish 86.6% 86.6% 63.3% 63.3% 1.2% 0.0% 0.1% 0.5%
Thai 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Turkish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Ukrainian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Valencian 1.7% 1.7% 0.9% 0.9% 42.3% 0.0% 0.0% 0.4%
Vietnamese 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
Zulu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4%
When User Action Detail Object
12 hours ago None Found duplicated language Unknown Horizons/Scenario: The Unknown
zh_Hant (zh_TW, zh_Hant)
12 hours ago None Found duplicated language Unknown Horizons/Scenario: Tutorial
zh_Hant (zh_TW, zh_Hant)
12 hours ago None Found duplicated language Unknown Horizons/MP-Server
zh_Hant (zh_TW, zh_Hant)
12 hours ago None Found duplicated language Unknown Horizons/Interface
zh_Hant (zh_TW, zh_Hant)
12 hours ago None Rebased repository Unknown Horizons/Interface
yesterday None Pushed changes Unknown Horizons/Interface
yesterday None Committed changes Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Dutch
2 days ago Biep Translation changed Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Dutch
Opdracht: BouwZet een paviljoen met een pad naar de tenten om aan de vraagmet de tenten verbonden paviljoen op om aan de geloofsbehoefte van de zeelieden te voldoen.
2 days ago Biep Translation changed Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Dutch
Belangrijk:
Het is NIET voldoende om het gebouw binnen een bepaald bereik van de tenten te zetten
Let op:
Nabijheid van het gebouw aan de tenten volstaat NIET
.
Een wegverbinding is evenzeer noodzakelijk.
2 days ago Biep Translation changed Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Dutch
Na een tijdje zullen ze het opgebruikt hebben en zullen ze opnieuw het product geloof op gaan halEn telkens wanneer die voorraad op is zullen ze een plaats zoeken om geloof bij te tanken.
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year