Component Translated Words
Interface
53.6%
52.9%
MP-Server
60.5%
60.1%
Scenario: The Unknown
48.3%
48.5%
Scenario: Tutorial
30.0%
28.1%
Voices
62.5%
95.6%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website http://www.unknown-horizons.org/
Number of strings 50140
Number of words 340347
Number of languages 44
Number of source strings 1142
Number of source words 7604
Language Translated Words
Afrikaans
0.7%
1.1%
Bulgarian
0.0%
0.0%
Catalan
82.9%
71.9%
Chinese (China)
21.9%
12.6%
Chinese (Taiwan)
14.7%
7.7%
Croatian
79.1%
54.5%
Czech
91.3%
79.7%
Danish
4.2%
5.2%
Dutch
99.6%
103.0%
Esperanto
0.0%
0.0%
Estonian
92.6%
89.0%
Finnish
91.7%
78.2%
Franco-Provençal
0.0%
0.0%
French
97.5%
99.7%
Galician
86.4%
73.3%
German
100.0%
103.2%
Greek
6.1%
4.0%
Hindi
45.6%
28.6%
Hungarian
100.0%
103.2%
Indonesian
22.1%
14.7%
Irish
0.0%
0.0%
Italian
88.7%
79.5%
Japanese
86.3%
73.3%
Korean
87.4%
72.2%
Latvian
16.4%
8.9%
Lithuanian
0.5%
0.6%
Malayalam
0.3%
0.5%
Norwegian Bokmål
85.9%
65.6%
Polish
88.0%
76.8%
Portuguese
59.6%
34.3%
Portuguese (Brazil)
86.6%
73.7%
Romanian
0.9%
1.0%
Russian
87.3%
74.1%
Serbian
5.1%
6.3%
Slovak
83.3%
62.6%
Slovenian
8.2%
7.7%
Spanish
98.4%
101.2%
Swedish
80.6%
55.9%
Thai
0.0%
0.0%
Turkish
89.6%
81.2%
Ukrainian
100.0%
103.2%
Valencian
2.0%
1.2%
Vietnamese
0.0%
0.0%
Zulu
0.0%
0.0%
When User Action Translation
22 hours ago None Suggestion added Unknown Horizons/Interface - Portuguese (Brazil)
yesterday None Commited changes Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
yesterday Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
Tusen takk!
yesterday Petter Reinholdtsen Translation changed Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
Senere i spillet kan det hende du vil lage skogområder ved å plante trær, men siden dette koster penger bør du foreløpig bruke det naturen tilbyr!
yesterday Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
Senere i spillet kan det hende du vil lage skogområder ved å plante trær, men siden dette koster penger bør du foreløpig bruke det naturen tilbyr.
yesterday Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
Finn et fint skogområde der vår tømmerhugger kan jobbe og velg deretter «Tømmerhuggertelt» fra listen over bygninger i oversikten og plasser bygningen.
yesterday Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
Byggemenyen er sortert i nivåkategorier, og ettersom ditt er en ny bosetning, så er førstenivås bygninger de eneste som er tilgjengelig for deg. Etter hvert som sivilisasjonen din utvikler seg vil du få tilgang til høyere nivåer og bli i stand til å konstruere mange flere ulike bygninger.
yesterday Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
For å bygge et tømmerhuggertelt, åpne bygge-menyen ved å klippe på knappen under mini-kartet eller trykk 'B', som er den vanlige hurtigtasten.
2 days ago None Commited changes Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål
2 days ago Petter Reinholdtsen New translation Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Norwegian Bokmål





Takk for at du spilte introduksjonen!

Ditt UH-lag
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year