Turris @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0	89%	10	104	613	8	13	0	0

Diagnostics GPL-3.0	47%	313	2,012	13,001	290	2	26	0

Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0	89%	19	112	743	15	3	3	1

Diagnostics Web GPL-3.0	98%	1	32	193	1	0	1	0

Foris JS GPL-3.0	40%	949	7,685	44,073	905	51	52	7

Healthcheck GPL-3.0	58%	212	2,641	16,206	189	0	1	0

Healthcheck Setup GPL-3.0	80%	14	149	1,006	8	0	1	1

Healthcheck System GPL-3.0	67%	255	4,314	25,438	228	14	4	5

pkglists GPL-3.0	38%	1,318	9,993	65,839	1,264	56	97	0

reForis GPL-3.0	43%	7,042	65,716	410,095	6,679	176	448	7

reForis: Data Collection Plugin GPL-3.0	33%	570	5,833	41,728	546	21	34	0

reForis: Diagnostics Plugin GPL-3.0	47%	219	823	5,418	217	4	21	0

reForis: GSM Plugin GPL-3.0	13%	688	2,272	14,181	684	23	0	0

reForis: HaaS Plugin GPL-3.0	44%	114	1,856	12,339	112	0	11	1

reForis: LibreSpeed Plugin GPL-3.0	31%	287	1,191	7,740	280	26	0	0

reForis: Netboot Plugin GPL-3.0	50%	176	616	4,042	174	0	16	0

reForis: NetMetr Plugin GPL-3.0	44%	341	1,721	12,526	333	31	25	1

reForis: Nextcloud Plugin GPL-3.0	36%	173	1,008	8,374	160	20	0	0

reForis: OpenVPN Plugin GPL-3.0	39%	1,183	9,433	58,565	1,086	91	57	0

reForis: Remote Access Plugin GPL-3.0	36%	674	6,089	37,503	651	31	36	0

reForis: Remote Devices Plugin GPL-3.0	46%	365	1,891	10,830	348	8	43	1

reForis: Remote Wi-Fi Settings Plugin GPL-3.0	47%	96	535	3,128	96	6	5	0

reForis: Snapshots Plugin GPL-3.0	46%	237	808	7,311	215	14	16	0

reForis: Storage Plugin GPL-3.0	36%	549	8,222	47,040	537	49	40	0

user-notify GPL-3.0	61%	89	1,450	8,216	85	0	15	0

WebApps GPL-3.0	89%	25	31	234	24	9	0	2

Glossary Turris GPL-3.0	93%	52	52	359	52	0	0	0

Overview

Project website	www.turris.cz
Instructions for translators	https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers	miska shenek Turris Admin lukasjelinek-cznic aleksan4eg
Translation license	GPL-3.0 ^Diagnostics ^{Diagnostics Snapshots Web} ^{Diagnostics Web} GPL-3.0 ^{Authentication (turris-auth)} ^{Foris JS} ^Healthcheck ^{Healthcheck Setup} ^{Healthcheck System} ^pkglists ^reForis ^{reForis: Data Collection Plugin} ^{reForis: Diagnostics Plugin} ^{reForis: GSM Plugin} ^{reForis: HaaS Plugin} ^{reForis: LibreSpeed Plugin} ^{reForis: Netboot Plugin} ^{reForis: NetMetr Plugin} ^{reForis: Nextcloud Plugin} ^{reForis: OpenVPN Plugin} ^{reForis: Remote Access Plugin} ^{reForis: Remote Devices Plugin} ^{reForis: Remote Wi-Fi Settings Plugin} ^{reForis: Snapshots Plugin} ^{reForis: Storage Plugin} ^user-notify ^WebApps ^Turris

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28,906		229,294		1,432,898
Source		1,418		11,346		70,588
Translated	44%	12,935	40%	92,705	40%	576,157
Needs editing	2%	784	3%	8,086	3%	51,652
Read-only	6%	1,902	5%	11,824	5%	73,662
Failing checks	2%	648	2%	6,005	2%	37,110
Strings with suggestions	3%	952	2%	6,647	2%	41,482
Untranslated strings	52%	15,187	56%	128,503	56%	805,089

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

229 k

Hosted words

28,906

Hosted strings

44%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+45%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	165	0	20

Chinese (Traditional)	22%	407	3,879	24,254	378	3	0	0

Croatian	3%	1,109	8,759	54,945	1,109	0	0	0

Czech	99%	1	7	42	0	1	11	6

Danish	2%	1,121	8,775	55,071	1,121	0	0	0

Dutch	55%	612	6,184	38,873	530	62	1	0

Faroese	2%	1,124	8,783	55,116	1,124	0	0	0

Finnish	2%	1,124	8,783	55,116	1,124	0	0	0

French	87%	153	1,677	10,797	95	32	4	0

German	95%	64	426	2,659	58	35	0	0

Greek	3%	1,103	8,731	54,802	1,097	11	0	0

Hungarian	61%	438	4,567	28,865	316	88	1	0

Italian	16%	995	8,001	50,082	981	17	1	0

Japanese	4%	1,091	8,731	54,779	1,081	21	827	0

Korean	2%	1,124	8,783	55,116	1,124	0	0	0

Latin	5%	551	4,936	30,605	551	0	0	0

Lithuanian	2%	1,114	8,620	54,192	1,114	0	0	0

Norwegian Bokmål	73%	358	4,468	28,239	7	80	1	0

Polish	61%	514	5,309	32,808	493	14	2	0

Portuguese (Brazil)	16%	497	4,514	27,853	487	3	1	0

Romanian	2%	1,124	8,783	55,116	1,124	0	0	0

Russian	95%	63	419	2,617	58	36	4	0

Slovak	96%	54	399	2,486	52	10	0	0

Spanish	55%	485	4,831	30,821	447	37	0	0

Swedish	44%	740	8,123	50,811	711	33	99	0

Turkish	90%	5	101	676	5	0	0	0

None Suggestion removed during cleanup Turris Foris JS French	English Copy French 6 characters edited Current translation Copier an hour ago
None Suggestion removed during cleanup Turris Foris JS French	English Copied! French 6 characters edited Current translation Copié! an hour ago
None Repository rebased Turris Foris JS	Repository rebased Original revision: 8e0c60a5767386ad92cfeee206702490aabd999c New revision: 7e0752fc17cdab08adf5399bed5dd7ead3b4bb6d 10 hours ago
None Repository notification received Turris Foris JS	GitLab: https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js, master 10 hours ago
Xxl57 Translation added Turris Foris JS French	English Disable Management Frame Protection French 49 characters edited Current translation Translated Désactiver le mode Protection du cadre de gestion 23 hours ago
Xxl57 Translation added Turris Foris JS French	English In case you have trouble connecting to WiFi Access Point, try disabling Management Frame Protection. French 141 characters edited Current translation Translated Si vous rencontrez des soucis à vous connecter à un point d'accès WiFi, merci d'essayer de désactiver le mode Protection du cadre de gestion. 23 hours ago
Xxl57 Translation added Turris Foris JS French	English Copy French 6 characters edited Current translation Translated Copier 23 hours ago
Xxl57 Translation added Turris Foris JS French	English Copied! French 6 characters edited Current translation Translated Copié! 23 hours ago
Xxl57 Contributor joined Turris Foris JS French	Contributor joined 23 hours ago
None Changes committed Turris Healthcheck System Czech	Changes committed 2 days ago

Browse all project changes

Pepes

Announcement posted

Dear translators,

We decided to remove all Foris components because it is with us for some time. Priority for us is now reForis, where we are focusing our development.

It means that translations will stay as they are for Turris OS 3.x release and Turris OS 5.x release for Foris, and they cannot be updated.

reForis can be only found in Turris OS since the 4.x release. You can check your Turris OS version in the About tab in Foris or reForis. If you would like to help with that and checking, feel free to reach me or our technical support department - tech.support@turris.cz. You might be still running Turris OS 3.x and in our documentation, you can find experimental opt-in migration or you can configure your router from scratch by using a medkit.

For now, there are two UIs (three if I count LuCI, too) side by side and we know that it might be confusing, so in the upcoming release, Turris OS 5.2.0 will have an HaaS plugin, Storage plugin. So what remains for us are Nextcloud and Pakon and then we can remove Foris.

We are happy to have you, and we appreciate your work, what you are doing.

Looking forward to hearing from you, @Pepes

3 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add