Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 13
Faroese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 3
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7% 12 38 1
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 2
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 3
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 13 40 1
Please sign in to see the alerts.
Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators

https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/reforis/reforis-netboot
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'update-forisjs' into 'master' 36af9e7
Bogdan Bodnar authored 4 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/reforis-netboot-plugin/
Filemaskreforis_netboot/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Number of strings 286
Number of words 880
Number of characters 6,072
Number of languages 22
Number of source strings 13
Number of source words 40
Number of source characters 276
User avatar None

Committed changes

Turris / reForis: Netboot PluginSpanish

Committed changes 2 months ago
Cannot unpair devices.
No puede desvincular dispositivos.
2 months ago
Cannot accept pairing request.
No puede aceptar peticiones de vìnculo.
2 months ago
Cannot pair devices.
No se pueden vincular dispositivos.
2 months ago
Manage devices which can be booted from this router through network.
Administrar dispositivos los cuales pueden ser arrancados desde este router atravès de la red.
2 months ago
Accept pairing request
Aceptar peticion de vìnculo
2 months ago
Unpair device
Desvincular dispositivo
2 months ago
Awaiting acceptance
Esperando aceptaciòn
2 months ago
Unknown status
Estado desconocido
2 months ago
Change status
Cambiar estado
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity