Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 Debian 4.9 SQL parser phpMyAdmin GPL-3.0 Documentation 5.2 5.1 Development
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,603 90,202 562,911
Translated 9% 1,270 4% 3,709 3% 21,190
Needs editing 32% 4,390 15% 14,012 15% 89,119
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 10% 1,440 6% 5,925 6% 37,279
Strings with suggestions 1% 57 1% 512 1% 3,001
Untranslated strings 58% 7,943 80% 72,481 80% 452,602
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

40 changes 30 changes 380 changes 91 changes 51 changes 36 changes 48 changes 147 changes 67 changes 36 changes 53 changes 44 changes 28 changes 47 changes 28 changes 37 changes 40 changes 32 changes 40 changes 41 changes 59 changes 37 changes 35 changes 50 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

90,202
Hosted words
13,603
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
The "resources/po/ms.po" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$d row inserted.
Plural
%1$d rows inserted.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$d row deleted.
Plural
%1$d rows deleted.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$d row affected.
Plural
%1$d rows affected.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$d column has been dropped successfully.
Plural
%1$d columns have been dropped successfully.
angkalan data %s telah digugurkan.
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$d database has been dropped successfully.
Plural
%1$d databases have been dropped successfully.
angkalan data %s telah digugurkan.
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Malay
Singular
%1$s match in <strong>%2$s</strong>
Plural
%1$s matches in <strong>%2$s</strong>
%s padanan di dalam jadual <i>%s</i>
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Malay
The "po/ms.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Malay
Singular
%1$s match in <strong>%2$s</strong>
Plural
%1$s matches in <strong>%2$s</strong>
%s padanan di dalam jadual <i>%s</i>
4 days ago
Browse all changes for this language