Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
adbd Approver CC-BY-SA-4.0 0% 4 13 77 4 0 0 0
Address Book App CC-BY-SA-4.0 0% 115 323 1,886 115 0 0 0
Address Book Service CC-BY-SA-4.0 0% 28 142 898 28 0 0 0
Calculator App CC-BY-SA-4.0 0% 15 21 212 15 0 0 0
Calendar App CC-BY-SA-4.0 0% 132 374 2,075 132 0 0 0
Camera App CC-BY-SA-4.0 0% 116 548 3,087 116 0 0 0
Ciborium CC-BY-SA-4.0 0% 28 129 763 28 0 0 0
Clock App CC-BY-SA-4.0 0% 486 698 4,416 486 0 0 0
Content Hub CC-BY-SA-4.0 0% 17 53 327 17 0 0 0
Dialer App CC-BY-SA-4.0 0% 175 489 2,784 175 0 0 0
Document Viewer App CC-BY-SA-4.0 0% 105 378 2,316 105 0 0 0
File Manager App CC-BY-SA-4.0 0% 169 517 3,072 169 0 0 0
Gallery App CC-BY-SA-4.0 1% 93 211 1,264 93 0 0 0
Libertine CC-BY-SA-4.0 0% 298 1,706 11,598 298 0 0 0
Location Service CC-BY-SA-4.0 0% 1 6 38 1 0 0 0
Glossary Lomiri CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Lomiri Download Manager CC-BY-SA-4.0 0% 9 47 273 9 0 0 0
Lomiri Indicator Location CC-BY-SA-4.0 0% 4 9 59 4 0 0 0
Lomiri Indicator Network CC-BY-SA-4.0 0% 199 637 4,140 199 0 0 0
Lomiri Indicator Transfer CC-BY-SA-4.0 0% 6 12 74 6 0 0 0
Lomiri Indicator Transfer (Buteo) CC-BY-SA-4.0 0% 1 1 16 1 0 0 0
Lomiri Keyboard CC-BY-SA-4.0 0% 51 66 445 51 0 0 0
Lomiri Online Accounts CC-BY-SA-4.0 0% 17 65 365 17 0 0 0
Lomiri Settings Components CC-BY-SA-4.0 0% 107 405 2,417 107 0 0 0
Lomiri Shell CC-BY-SA-4.0 0% 204 739 4,182 204 0 0 0
Lomiri System Settings CC-BY-SA-4.0 0% 720 2,138 13,422 720 0 0 0
Lomiri System Settings (Cellular) CC-BY-SA-4.0 0% 88 205 1,107 88 0 0 0
Lomiri System Settings (Online Accounts) CC-BY-SA-4.0 0% 25 95 535 25 0 0 0
Lomiri System Settings (Phone) CC-BY-SA-4.0 0% 31 103 584 31 0 0 0
Lomiri System Settings (System Update) CC-BY-SA-4.0 0% 73 209 1,303 73 0 0 0
Lomiri UI Extras CC-BY-SA-4.0 0% 23 44 260 23 0 0 0
Lomiri UI Toolkit CC-BY-SA-4.0 0% 50 224 1,352 50 0 0 0
Lomiri UI Toolkit (Gallery Example) CC-BY-SA-4.0 0% 115 219 1,330 115 0 0 0
Lomiri URL Dispatcher CC-BY-SA-4.0 0% 8 20 179 8 0 0 0
Media Player App CC-BY-SA-4.0 0% 21 84 550 21 0 0 0
Messaging App CC-BY-SA-4.0 0% 211 831 4,731 211 0 0 0
Morph Browser CC-BY-SA-4.0 0% 259 1,015 5,819 259 0 0 0
MTP Server CC-BY-SA-4.0 0% 5 5 37 5 0 0 0
Music App CC-BY-SA-4.0 0% 84 246 1,463 84 0 0 0
Notes App CC-BY-SA-4.0 0% 145 574 3,549 145 0 0 0
Online Accounts Plugins CC-BY-SA-4.0 0% 32 65 488 32 0 0 0
Sync Monitor CC-BY-SA-4.0 0% 45 147 924 45 0 0 0
Telephony Service CC-BY-SA-4.0 0% 84 324 1,883 84 0 0 0
Terminal App CC-BY-SA-4.0 0% 90 176 1,090 90 0 0 0
Trust Store CC-BY-SA-4.0 0% 3 7 35 3 0 0 0
User Metrics Library CC-BY-SA-4.0 0% 32 186 1,126 32 0 0 0
Weather App CC-BY-SA-4.0 1% 256 1,131 6,890 255 1 0 0

Overview

Project website lomiri.com
Instructions for translators

Lomiri is the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS.

If you encounter any problems or have any questions, please ping @sunweaver on Telegram and ask to be invited to the UBports Language Group on Telegram.

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/ubports/ the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar kingu User avatar sunweaver User avatar cibersheep User avatar Danfro User avatar remark User avatar gberh
Language Italian (it_CARES)
Language code it_CARES
Text direction Left to right
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,786 15,649 95,537
Translated 1% 6 1% 12 1% 96
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 80
Read-only 1% 1 1% 1 1% 18
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 80
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 4,779 99% 15,636 99% 95,361
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4,739 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 239 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 141 changes 0 changes 104 changes 0 changes 43 changes 0 changes 26 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

15,649
Hosted words
4,786
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/it_CARES.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
weather;forecast;sunrise;sunset;moonphase;humidity;wind;rain;radar;precipitation
meteo;previsioni;openweathermap;alba;tramonto;fasi lunari;umidità;vento;
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
weather;forecast;openweathermap;sunrise;sunset;moonphase;humidity;wind;rain;radar;precipitation
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/it_CARES.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Birthdays & Anniversaries
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Share
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Edit online account
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Retry sync
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
An error occurred during synchronisation for account %1 on server %2
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Sync error
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language