Jamulus - Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Application			0	0	0	0	0	0	0

Website			0	0	0	0	0	0	0

General strings CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Jamulus app GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

Navigation CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Startpage CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Getting-Started CC-BY-SA-4.0	0%	65%	13	425	2,972	12	11	0	0

Installation-for-Android CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Installation-for-iOS CC-BY-SA-4.0	0%	34%	17	419	2,914	17	1	0	0

Installation-for-Linux CC-BY-SA-4.0	0%	14%	42	559	4,459	42	1	0	0

Installation-for-Macintosh CC-BY-SA-4.0	0%	57%	6	125	981	6	1	0	0

Installation-for-Windows CC-BY-SA-4.0	0%	19%	34	778	5,603	34	1	0	0

Running-a-Server CC-BY-SA-4.0	0%	6%	149	2,369	16,726	149	2	0	0

Software-Manual CC-BY-SA-4.0	0%	14%	116	2,378	15,054	101	14	0	1

Windows Installer GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Client-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0	0%	16%	47	1,247	8,116	47	2	0	0

Command-Line-Options CC-BY-SA-4.0	0%	18%	9	29	297	9	0	0	0

Contribution CC-BY-SA-4.0	0%	60%	4	61	702	4	0	0	0

Copyright notices CC-BY-SA-4.0	0%	0%	2	21	192	2	0	0	0

Directories CC-BY-SA-4.0	0%	12%	14	442	2,780	14	0	0	0

FAQ CC-BY-SA-4.0	0%	25%	27	861	5,286	27	2	0	0

Include-Backing-Up CC-BY-SA-4.0	0%	0%	9	199	1,128	9	0	0	0

Include-Client-Commands CC-BY-SA-4.0	0%	0%	6	79	604	6	0	0	0

Include-Shared-Commands CC-BY-SA-4.0	0%	0%	12	204	1,478	12	0	0	0

Privacy-Statement CC-BY-SA-4.0	0%	15%	22	575	3,842	22	0	0	0

Server-Bandwidth CC-BY-SA-4.0	0%	16%	10	331	1,994	10	0	0	0

Server-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0	0%	29%	19	530	3,450	19	2	0	0

Tips-Tricks-More CC-BY-SA-4.0	0%	23%	36	1,225	8,226	36	2	0	0

Unregistered-Servers CC-BY-SA-4.0	0%	9%	28	790	5,177	28	0	0	0

QOS-Windows CC-BY-SA-4.0	0%	18%	9	223	1,752	9	0	0	0

Glossary Jamulus CC-BY-SA-4.0	80%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	jamulus.io
Instructions for translators	Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.
Project maintainers	gilgongo ignotus666 ann0see pljones kingu
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^{Client-Troubleshooting} ^{Command-Line-Options} ^Contribution ^{Copyright notices} ^Directories ^FAQ ^{General strings} ^{Getting-Started} ^{Include-Backing-Up} ^{Include-Client-Commands} ^{Include-Shared-Commands} ^{Installation-for-Android} ^{Installation-for-iOS} ^{Installation-for-Linux} ^{Installation-for-Macintosh} ^{Installation-for-Windows} ^Jamulus ^{Tips-Tricks-More} ^{Unregistered-Servers} ^Navigation ^{Privacy-Statement} ^QOS-Windows ^{Running-a-Server} ^{Server-Bandwidth} ^{Server-Troubleshooting} ^{Software-Manual} ^Startpage GPL-2.0 ^{Jamulus app} ^{Windows Installer}

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,490		20,702		137,275
Approved	1%	10	1%	11	1%	71
Waiting for review	56%	837	32%	6,809	31%	43,396
Translated	57%	859	33%	6,832	31%	43,542
Needs editing	1%	16	1%	196	1%	2,285
Read-only	1%	12	1%	12	1%	75
Failing checks	2%	39	2%	591	3%	4,649
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	41%	615	66%	13,674	66%	91,448

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

20,702

Hosted words

1,490

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+56%

—

Contributors

+100%

melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Scratching Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Scratching 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Jitter Buffer Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Jitter Buffer 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Ukulele Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Ukulele 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Banjo Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Banjo 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Congas Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Congas 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Streamer Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Streamer 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Tuba Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Tuba 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Trombone Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Trombone 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Jitter Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Jitter 3 weeks ago
melcon Translation approved Jamulus Jamulus app Portuguese (Brazil)	English Solo Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Solo 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-02 AND state:<=needs-editing`	Add