Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 6 0 1
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 0% 68% 5 121 792 0 5 0 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 25% 75% 4 253 1,504 4 0 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 0% 31% 11 430 2,640 9 1 0 0
Korean CC-BY-SA-4.0 37% 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 0% 18% 13 441 2,763 13 1 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-4.0 0% 12% 14 442 2,780 14 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-4.0 0% 12% 14 442 2,780 14 2 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website jamulus.io
Instructions for translators

Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository.
Project maintainers User avatar ignotus666 User avatar gilgongo User avatar ann0see
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite
Repository branch next-release
Last remote commit Merge release into next-release 68200341
github-actions[bot] authored 10 days ago
Last commit in Weblate Update translation files dde5e487
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/jamulus/1-index/
File mask _translator-files/po/*/Directories.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176 4,884 30,646
Source 16 444 2,786
Approved 23% 42 20% 1,010 20% 6,390
Waiting for review 32% 57 26% 1,301 26% 8,211
Translated 65% 115 56% 2,755 56% 17,387
Needs editing 3% 7 2% 134 2% 917
Read-only 9% 16 9% 444 9% 2,786
Failing checks 8% 15 6% 327 6% 2,144
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 54 40% 1,995 40% 12,342
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 107 changes 0 changes 212 changes 0 changes 53 changes 0 changes 148 changes 0 changes 57 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 52 changes 0 changes 2 changes 0 changes 45 changes 0 changes 9 changes 180 changes 65 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

4,884
Hosted words
176
Hosted strings
65%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+9%
Translated
+56%
+100%
Contributors
—
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Chinese (Simplified)

Parsing of the "_translator-files/po/zh_CN/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Portuguese (Portugal)

Parsing of the "_translator-files/po/pt_PT/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Portuguese (Brazil)

Parsing of the "_translator-files/po/pt_BR/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Dutch

Parsing of the "_translator-files/po/nl/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Norwegian Bokmål

Parsing of the "_translator-files/po/nb_NO/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar ann0see

Resource update

Jamulus / Directories — Korean

Parsing of the "_translator-files/po/ko_KR/Directories.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Jamulus / Directories — Korean

Points to note about Directories
디렉터리에 대한 유의 사항
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Jamulus / Directories — Korean

To run a Server as a Directory, it should be started with the `--directoryaddress` option to make itself (that is, `localhost` or `127.0.0.1`) the Directory to query for Servers.
서버를 디렉터리로 실행하려면, `--directoryaddress` 옵션으로 시작하여 서버를 쿼리할 디렉터리(즉, 'localhost' 또는 '127.0.0.1')를 만들어야 합니다.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Jamulus / Directories — Korean

To view Servers listed by a Custom Directory, users must enter the address of that Directory in their Client's Settings > Advanced Setup > Custom Directories field. Multiple addresses can be added in this way if needed. Custom Directories will then appear in the Directory drop-down list on their Connect window. Custom Directories otherwise work for Clients in the same way as Public Directories, displaying a list of Servers registered with them.
사용자 정의 디렉터리에 나열된 서버를 보려면, 사용자는 클라이언트의 설정 > 고급 설정 > 사용자 정의 디렉터리 필드에 해당 디렉터리의 주소를 입력해야 합니다. 필요한 경우 이러한 방식으로 여러 주소를 추가할 수 있습니다. 그러면 사용자 정의 디렉터리가 연결 창의 디렉터리 드롭다운 목록에 나타납니다. 그렇지 않으면 사용자 정의 디렉터리는 공용 디렉터리와 동일한 방식으로 클라이언트에 대해 작동하며 등록된 서버 목록을 표시합니다.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Jamulus / Directories — Korean

This is a specialised Jamulus Server configuration, as described in [Server Modes](Running-a-Server#server-modes).
이것은 [서버 모드](Running-a-Server#server-modes)에 설명된 대로 전문화된 Jamulus 서버 구성입니다.
2 weeks ago
Browse all component changes