Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Application | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Website | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
General strings CC-BY-SA-4.0 | 27% | 97% | 5 | 49 | 345 | 0 | 5 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Jamulus app GPL-2.0 | 15% | 92% | 626 | 9,014 | 53,434 | 310 | 258 | 339 | 7 | |
|
||||||||||
Navigation CC-BY-SA-4.0 | 25% | 99% | 1 | 2 | 13 | 0 | 20 | 1 | 1 | |
|
||||||||||
Startpage CC-BY-SA-4.0 | 27% | 88% | 38 | 788 | 5,434 | 21 | 12 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Getting-Started CC-BY-SA-4.0 | 27% | 81% | 76 | 1,688 | 12,783 | 40 | 38 | 0 | 3 | |
|
||||||||||
Installation-for-Android CC-BY-SA-4.0 | 22% | 79% | 43 | 516 | 3,666 | 31 | 19 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Installation-for-iOS CC-BY-SA-4.0 | 20% | 75% | 70 | 1,383 | 9,778 | 64 | 19 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Installation-for-Linux CC-BY-SA-4.0 | 27% | 67% | 156 | 1,731 | 13,896 | 128 | 26 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Installation-for-Macintosh CC-BY-SA-4.0 | 24% | 76% | 36 | 615 | 5,081 | 29 | 21 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Installation-for-Windows CC-BY-SA-4.0 | 21% | 69% | 140 | 3,217 | 23,256 | 116 | 42 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Running-a-Server CC-BY-SA-4.0 | 19% | 45% | 942 | 14,882 | 105,904 | 840 | 112 | 0 | 4 | |
|
||||||||||
Software-Manual CC-BY-SA-4.0 | 19% | 50% | 735 | 13,605 | 87,627 | 608 | 103 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Windows Installer GPL-2.0 | 25% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Client-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0 | 19% | 60% | 246 | 5,619 | 36,477 | 217 | 26 | 3 | 1 | |
|
||||||||||
Command-Line-Options CC-BY-SA-4.0 | 27% | 70% | 36 | 116 | 1,151 | 28 | 8 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Contribution CC-BY-SA-4.0 | 26% | 73% | 29 | 387 | 3,344 | 17 | 15 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Copyright notices CC-BY-SA-4.0 | 18% | 63% | 8 | 84 | 768 | 8 | 0 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Directories CC-BY-SA-4.0 | 23% | 65% | 61 | 2,129 | 13,259 | 54 | 15 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
FAQ CC-BY-SA-4.0 | 22% | 65% | 136 | 3,838 | 23,622 | 118 | 28 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Include-Backing-Up CC-BY-SA-4.0 | 27% | 71% | 28 | 612 | 3,468 | 27 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Include-Client-Commands CC-BY-SA-4.0 | 18% | 68% | 21 | 284 | 2,200 | 18 | 4 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Include-Shared-Commands CC-BY-SA-4.0 | 19% | 64% | 47 | 850 | 6,239 | 39 | 17 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Privacy-Statement CC-BY-SA-4.0 | 21% | 55% | 128 | 3,399 | 22,756 | 114 | 13 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Server-Bandwidth CC-BY-SA-4.0 | 21% | 64% | 47 | 1,476 | 8,810 | 39 | 13 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Server-Troubleshooting CC-BY-SA-4.0 | 23% | 62% | 110 | 2,808 | 18,344 | 85 | 25 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Tips-Tricks-More CC-BY-SA-4.0 | 22% | 64% | 182 | 5,440 | 36,547 | 157 | 38 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Unregistered-Servers CC-BY-SA-4.0 | 20% | 56% | 149 | 3,959 | 26,003 | 149 | 11 | 0 | 3 | |
|
||||||||||
QOS-Windows CC-BY-SA-4.0 | 20% | 75% | 30 | 940 | 8,026 | 27 | 12 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Glossary Jamulus CC-BY-SA-4.0 | 13% | 91% | 8 | 123 | 653 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | jamulus.io |
---|---|
Instructions for translators | Please see: https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/tree/release/_translator-files for the website and https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/master/docs/TRANSLATING.md for the app. If you want to add a new language, please open an issue in the respective repository. |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
Translation license | CC-BY-SA-4.0 General strings Navigation Startpage Getting-Started Installation-for-Android Installation-for-iOS Installation-for-Linux Installation-for-Macintosh Installation-for-Windows Running-a-Server Software-Manual Client-Troubleshooting Command-Line-Options Contribution Copyright notices Directories FAQ Include-Backing-Up Include-Client-Commands Include-Shared-Commands Privacy-Statement Server-Bandwidth Server-Troubleshooting Tips-Tricks-More Unregistered-Servers QOS-Windows Jamulus GPL-2.0 Jamulus app Windows Installer |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 18,249 | 241,155 | 1,581,307 | |||
Source | 1,516 | 20,566 | 135,699 | |||
Approved | 18% | 3,438 | 18% | 44,609 | 18% | 297,042 |
Waiting for review | 50% | 9,186 | 40% | 96,801 | 39% | 618,486 |
Translated | 77% | 14,115 | 67% | 161,601 | 66% | 1,048,423 |
Needs editing | 4% | 842 | 4% | 10,865 | 4% | 77,081 |
Read-only | 8% | 1,491 | 8% | 20,191 | 8% | 132,895 |
Failing checks | 4% | 902 | 3% | 8,166 | 4% | 64,635 |
Strings with suggestions | 1% | 343 | 2% | 6,019 | 2% | 35,675 |
Untranslated strings | 18% | 3,292 | 28% | 68,689 | 28% | 455,803 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 274 | 0 | 9 | ||
|
||||||||||
Chinese (Simplified) | 1% | 74% | 376 | 6,496 | 46,244 | 150 | 155 | 1 | 1 | |
|
||||||||||
Dutch | 99% | 99% | 2 | 20 | 149 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French | 99% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
German | 23% | 84% | 235 | 4,470 | 31,349 | 102 | 92 | 6 | 7 | |
|
||||||||||
Italian | 1% | 62% | 565 | 12,301 | 82,698 | 545 | 26 | 0 | 3 | |
|
||||||||||
Korean | 6% | 84% | 223 | 4,172 | 27,545 | 223 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål | 1% | 29% | 1,034 | 18,708 | 123,052 | 809 | 64 | 157 | 0 | |
|
||||||||||
Polish | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) | 0% | 55% | 672 | 14,237 | 96,318 | 650 | 59 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Portuguese (Portugal) | 0% | 50% | 731 | 14,329 | 97,024 | 654 | 140 | 13 | 0 | |
|
||||||||||
Slovak | 0% | 78% | 129 | 2,345 | 13,836 | 116 | 27 | 114 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish | 1% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 13 | ||
|
||||||||||
Swedish | 0% | 73% | 167 | 2,476 | 14,669 | 43 | 36 | 41 | 0 | |
|
![]() Rebased repository |
Rebased repository
5 days ago
|
![]() Received repository notification |
GitHub: https://github.com/jamulussoftware/jamulus, main
5 days ago
|
![]() Committed changes |
Committed changes
8 days ago
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Resolved comment |
Resolved comment
9 days ago
|
![]() Resolved comment |
Resolved comment
9 days ago
|
![]() Resolved comment |
Resolved comment
9 days ago
|
![]() Resolved comment |
Resolved comment
9 days ago
|
![]() Resolved comment |
Resolved comment
9 days ago
|
![]() New announcement |
Hi all! The Website and Application are now frozen. We are now in the translation phase of the Jamulus application and website. Please update the translations until 2023-08-20. For more information see the release issue. https://github.com/jamulussoftware/jamulus/issues/3094 a month ago |
![]() New announcement |
Hi all! We are now in the post release translation phase of the Jamulus application. The website will follow shortly. Please update the translations until 2023-08-20. For more information see the release issue. https://github.com/jamulussoftware/jamulus/issues/3094 a month ago |
![]() New announcement |
We are getting ready for the 3.9.1 release on the website too. We would be happy if you updated the translations by 2022-10-29. The website will be released as soon as 3.9.1 is available. This means, translations after the official release of the app might show up later on jamulus.io 11 months ago |
![]() New announcement |
Attention: Due to a rewrite of history on the Website, it might be possible that some translations need to be re-verified or re-done! a year ago |
![]() New announcement |
PLEASE DO NOT SUBMIT ANY TRANSLATIONS YET - THIS PROJECT IS STILL BEING SET UP. a year ago |