Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Editor MIT 0 0 0 0 0 0 0
Godot Properties MIT 0 0 0 0 0 0 2
Godot Class Reference MIT 0 0 0 0 0 0 0
Godot Documentation CC-BY-4.0 85% 3,605 100,885 680,579 2,225 31 5 10
Glossary Godot Engine CC-BY-3.0 99% 3 3 21 3 0 1 2

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license CC-BY-3.0 Godot Engine CC-BY-4.0 Godot Documentation MIT Godot Class Reference Godot Editor Godot Properties
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,209 965,448 6,496,039
Translated 93% 49,601 89% 864,560 89% 5,815,439
Needs editing 2% 1,380 3% 36,105 3% 252,203
Read-only 1% 68 1% 80 1% 486
Failing checks 1% 31 1% 1,030 1% 6,554
Strings with suggestions 1% 6 1% 121 1% 802
Untranslated strings 4% 2,228 6% 64,783 6% 428,397
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,417 changes 3,139 changes 1,184 changes 2,303 changes 3,647 changes 3,229 changes 892 changes 657 changes 426 changes 1,899 changes 1,986 changes 19,689 changes 170 changes 5,731 changes 136 changes 5,439 changes 395 changes 3,966 changes 118 changes 644 changes 50,757 changes 4,755 changes 6,490 changes 3,023 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

965 k
Hosted words
53,209
Hosted strings
93%
Translated
26
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+90%
+46%
Contributors
+100%
User avatar heptaspirit

Translation added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
``step``: The step size to use when editing this animation in the editor. This is only used in the editor; it doesn't affect animation playback in any way.
``step`` ：在编辑器中编辑此动画时所使用的步长。该属性只在编辑器中可用；它不会以任何方式影响动画播放。
9 hours ago
User avatar heptaspirit

Marked for edit

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
``loop_mode``: ``0`` = no looping, ``1`` = wrap-around looping, ``2`` = clamped looping.
``loop_mode`` ： ``0`` = 无循环， ``1`` = 环绕循环， ``2`` = 限位循环。
9 hours ago
User avatar heptaspirit

Translation added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
``length``: The animation's length in seconds. Note that keyframes may be placed outside the ``[0; length]`` interval, but they may have no effect depending on the interpolation mode chosen.
``length`` ：动画的长度（以秒为单位）。请注意，关键帧可以放置在 ``[0; length]`` 的区间之外，但根据所选的插值模式这样可能没有效果。
9 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Negative (top) and positive (bottom) linear acceleration
负值（上）和正值（下）的线性加速度
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Left\: (X=0,Y=-9.8,Z=0), middle\: (X=0,Y=9.8,Z=0), right\: (X=4,Y=2,Z=0).
左：(X=0,Y=-9.8,Z=0)，中间：(X=0,Y=9.8,Z=0)，右：(X=4,Y=2,Z=0)。
12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 12 hours ago
User avatar 15x3

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Here is a function to calculate a triangle's normal:
下面是一个计算三角形法线的函数:：
15 hours ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
Facing
面向问题朝向
15 hours ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Chinese (Simplified)
When using unit vectors, the result will always be between ``-1`` (180°) and ``1`` (0°).
使用单位向量时，结果总是会在 ``-1``\ （ 180° ） ）和 ``1``\ （ 0° ）之间。
18 hours ago
Browse all changes for this language