Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.4% 0.2% 0.1% 0 4 Translate
Catalan
0.9% 1.0% 0.1% 3 0 Translate
Chinese (Simplified)
23.2% 15.3% 2.1% 7 16 Translate
Chinese (Traditional)
0.7% 0.6% 0.2% 3 1 Translate
Czech
0.5% 0.1% 0.1% 1 6 Translate
Danish
0.6% 0.6% 0.1% 3 4 Translate
Dutch
0.5% 0.6% 0.0% 0 1 Translate
Filipino
0.1% 0.1% 0.0% 0 1 Translate
Finnish
3.8% 2.9% 0.2% 0 3 Translate
French
33.5% 23.7% 3.2% 0 1 Translate
German
7.8% 5.7% 0.8% 4 64 Translate
Greek
1.6% 1.1% 0.2% 1 0 Translate
Hebrew
0.6% 0.3% 0.1% 0 0 Translate
Hungarian
0.7% 0.5% 0.1% 0 0 Translate
Indonesian
0.3% 0.4% 0.1% 0 3 Translate
Italian
1.8% 1.8% 0.1% 2 79 Translate
Japanese
0.4% 0.1% 0.1% 0 18 Translate
Korean
10.4% 11.6% 0.0% 37 0 Translate
Lithuanian
0.1% 0.1% 0.1% 1 0 Translate
Malay
0.4% 0.2% 0.1% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
0.1% 0.1% 0.1% 0 3 Translate
Persian
0.3% 0.3% 0.1% 2 3 Translate
Polish
41.7% 24.6% 1.8% 335 80 Translate
Portuguese (Brazil)
25.6% 26.9% 1.3% 18 3 Translate
Portuguese (Portugal)
1.2% 0.5% 0.2% 7 3 Translate
Romanian
0.9% 0.8% 0.0% 3 7 Translate
Russian
11.6% 11.4% 0.4% 11 166 Translate
Serbian (latin)
0.3% 0.3% 0.1% 1 0 Translate
Slovak
0.1% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
1.0% 0.9% 0.1% 2 0 Translate
Spanish
56.4% 50.8% 0.0% 0 33 Translate
Spanish (Mexico)
3.4% 3.9% 0.0% 0 8 Translate
Swedish
0.5% 0.6% 0.1% 2 21 Translate
Thai
1.4% 1.5% 0.4% 0 12 Translate
Turkish
1.1% 0.4% 0.1% 1 8 Translate
Ukrainian
18.4% 3.2% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
0.3% 0.4% 0.4% 0 1 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://godotengine.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license CC-BY-3.0
Repository https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
Repository branch master 3f3a1f30
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot-docs/
Number of strings 383209
Number of words 6790647
Number of languages 37
Number of source strings 10357
Number of source words 183531
When User Action Detail Object
9 hours ago None Committed changes Godot Engine/Godot Documentation - French
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Lopuksi, ruudun ylälaidassa oleva työkalupalkki on samanlainen siinä mielessä, että se mahdollistaa projektin toiston ohjaamisen, mutta Godotissa projektit suoritetaan erillisessä ikkunassa; niitä ei suoriteta editorin sisällä (mutta puuta ja objekteja voi silti tutkailla debuggeri-ikkunassa).
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Godotin tarkastelija on minimalistisempi ja suunniteltu näyttämään ainoastaan ominaisuuksia. Siitä johtuen, objektit voivat esitellä paljon suuremman joukon hyödyllisiä parametreja käyttäjälle, ilman että toiminnallisuutta tarvitsee piilottaa kielen ohjelmointirajapintoihin. Godot sallii minkä tahansa parametrin animoinnin visuaalisesti, joten värien, tekstuurien, enumeraatioiden ja jopa resurssilinkkien muuttaminen reaaliajassa on mahdollista ilman koodia.
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Godotin Skene-paneeli on samankaltainen kuin Unityn Hierarchy-paneeli, mutta koska jokaisella solmulla on tietty tehtävä, Godotin käyttämä lähestymistapa on visuaalisesti kuvaavampi. Toisin sanoen, on helpompi ymmärtää yhdellä vilkaisulla mitä jokin tietty skene tekee.
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Vaikka editorit vaikuttavat samanlaisilta, pinnan alla niillä on monia eroavaisuuksia. Molemmat antavat sinun organisoida projektin tiedostojärjestelmää käyttäen, mutta Godotin lähestymistapa on yksinkertaisempi yhdellä asetustiedostolla, minimalistisella tekstiformaatilla ja ilman metadataa. Kaikki tämä vaikuttaa siihen, että Godot on paljon ystävällisempi sellaisille versionhallintajärjestelmille, kuten Git, Subversion ja Mercurial.
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Huomaa, että Godotin editori sallii paneelien telakoimisen haluamallesi puolelle skene-editoria.
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Godot Engine tarjoaa peliesi tekemiseen ominaisuuksiltaan monipuolisen editorin. Alla olevat kuvat esittävät molemmat editorit, yleiset toiminnallisuudet väritetyillä alueilla osoitettuna.
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Editori
11 hours ago Tapani Niemi New translation Godot Engine/Godot Documentation - Finnish
Debuggaa laitteella
15 hours ago asapokl New translation Godot Engine/Godot Documentation - Russian
*Плагин State Machine (Машина Состояний) в Godot 2 от kubecz3k. Он позволяет визуально управлять состояниями и переходами*
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year