🎒 请在中西文字符之间加入空格。例如 使用 Node2D 节点。

Translation status

3,508 Strings 100%
Browse Translate
7,843 Words 100%
49,242 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,508 7,843 49,242
All strings Browse Translate Zen
3,508 7,843 49,242
Translated strings Browse Translate Zen
10 11 63
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 4 19
Strings with comments Browse Translate Zen
3,508 7,843 49,242
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Class Reference MIT 0 0 0 0 0 0 0
Godot Documentation CC-BY-4.0 85% 3,562 99,368 670,868 2,182 23 4 10
Godot Editor MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #19 from YeldhamDev/pots_and_pans 6151b80
Rémi Verschelde authored a month ago
Last commit in Weblate editor: Translated using Weblate (Hebrew) eb2289a
User avatar Kurpaph authored 7 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot-properties/
File mask properties/*.po
Translation file Download properties/zh_CN.po
Last change March 23, 2024, 11:40 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,508 7,843 49,242
Translated 100% 3,508 100% 7,843 100% 49,242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 217 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 250 changes 0 changes 149 changes 0 changes 6 changes 0 changes 5 changes 5,355 changes 188 changes 16 changes 87 changes 30 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

7,843
Hosted words
3,508
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar timothyqiu

Translation reverted

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
OpenGL
OpenGL（Open Graphics Library）是一种跨平台的图形编程API工具
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar timothyqiu

Translation completed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed a month ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Hand Tracking Source
手部跟踪追踪源
a month ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Body Flags
字形身体标志
a month ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Create Folder
父创建文件夹
a month ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Hand Tracker
手部跟追踪
a month ago
User avatar timothyqiu

Translation added

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Show When Tracked
追踪时显示
a month ago
User avatar timothyqiu

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Properties
  3. Chinese (Simplified)
Body Update
骨骼身体更新
a month ago
Browse all translation changes