Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Aidoku 99% 2 3 21 2 3 0 1
Andor's Trail 1% 19,893 225,251 1,181,088 19,893 6 13 0
AndrOBD 1% 2,636 16,724 117,881 2,636 0 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 36% 188 1,214 7,739 183 5 0 0
Aniyomi 56% 532 2,181 13,555 531 3 0 0
App Manager 22% 1,019 4,903 32,521 1,019 16 7 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework 34% 76 720 4,588 65 7 0 0
AsteroidOS 93% 5 19 151 5 1 0 0
Aurora Store 98% 8 11 91 8 0 0 0
Auxio 97% 10 68 358 10 1 0 0
Avogadro 9% 1,632 5,784 39,195 1,568 69 276 0
Ayatana Indicators 13% 372 2,095 13,217 353 19 0 0
bgammon.org 53% 104 667 3,922 104 0 0 0
BlackHole 19% 289 1,293 7,554 289 0 0 0
Blanket 62% 31 123 730 15 3 0 0
BleachBit 67% 119 821 5,171 92 13 0 0
blueman 33% 1,111 3,392 23,713 791 33 0 0
bookworm 24% 113 614 3,650 109 2 0 0
Calculator You 17% 238 582 3,787 235 3 0 0
CalyxOS 3% 512 3,268 20,500 492 0 0 0
Censorship.no! 9% 49 270 4,202 49 5 0 0
Chocolate 81% 14 19 117 14 1 0 0
Cinecred 1% 1,143 14,873 89,183 1,143 0 0 0
CityZen 96% 4 27 184 0 2 0 0
Collabora Online 75% 350 5,354 41,910 242 106 0 0
Converse.js 0% 568 3,067 18,555 568 0 0 0
Debian Edu Documentation 1% 1,092 18,961 136,710 1,092 1 0 0
Delta Chat 33% 2 110 724 2 1 0 0
Dino 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 81% 28 87 532 18 2 4 0
ejabberd 54% 282 2,088 12,578 282 0 0 0
Ella - The Game 16% 20 332 2,221 19 4 0 0
Exaile 1% 1,101 4,638 29,507 1,097 1 0 0
F-Droid 35% 6,496 151,994 1,183,682 6,462 115 0 3
Feeder 43% 150 534 2,952 149 0 0 0
FeedReader 7% 292 1,293 7,997 236 13 0 0
FitoTrack 26% 390 2,931 17,711 390 0 0 0
Flathub 96% 20 32 224 20 1 0 0
FreedomBox 99% 5 8 64 5 1 0 0
Gancio 49% 196 1,382 9,907 192 3 0 0
G-Droid 27% 104 338 2,039 104 1 0 0
GetBack GPS 0% 95 366 2,416 95 0 0 0
gImageReader 93% 31 200 1,680 14 8 4 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 0 0
GNU Mailman 78% 303 5,455 36,047 303 11 0 0
Godot Engine 5% 8,731 36,407 227,315 5,036 1,348 4 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Gramps 35% 4,760 30,416 199,427 1,609 1,109 0 0
Guardian Project 79% 310 1,385 8,119 308 3 4 0
Hedy 9% 5,042 66,039 377,185 4,367 385 2 0
Hunspell 91% 7 61 321 7 0 0 0
Invidious 99% 4 6 41 4 1 3 4
iso-codes 6% 14,640 21,834 150,622 14,639 2 59 6
JellyBook 89% 11 46 301 11 0 0 0
Jirafeau 1% 123 545 3,292 123 0 0 0
KeePassDX 93% 44 89 619 44 4 0 0
kImageAnnotator 97% 3 9 41 3 3 0 0
Klipper 1% 4,547 118,797 804,132 4,547 0 0 0
launcher-modular 0% 192 0 0 192 0 0 0
leafpad 12% 55 403 2,214 0 34 0 0
LibreCAD 1% 2,740 7,227 47,130 2,730 3 0 0
LibreTranslate 97% 4 6 27 4 2 2 0
Lomiri 52% 2,280 9,258 57,591 2,035 207 0 0
LooWID 0% 324 1,897 11,079 324 0 0 0
MailCleaner Anti Spam 23% 293 1,699 10,971 292 18 1 0
Mana 1% 869 3,441 20,463 864 6 0 0
Matomo 98% 83 305 2,032 80 4 0 14
Mihon 82% 149 637 3,916 147 8 0 0
Molly Instant Messenger 7% 155 1,051 6,529 155 0 0 0
mosparo 1% 2,107 14,829 88,915 2,104 2 0 0
Mumble 1% 2,303 17,488 109,634 2,299 1 1 0
Mustang 0 0 0 0 0 0 0
MyPaint 1% 1,423 8,741 53,854 1,419 0 0 0
Navit 16% 617 14 71 617 6 0 0
NewPipe 67% 296 6,774 42,354 276 5 9 0
Nicotine+ 29% 930 4,531 28,647 917 11 0 0
Noice 22% 323 2,611 15,939 311 4 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OnionShare 99% 6 7 54 6 0 0 0
openATV 45% 4,394 22,472 135,901 4,393 24 1 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 25 0 0
Open-Store.io 16% 426 2,273 13,474 401 8 0 0
OsmAnd 1% 13,775 53,862 337,624 13,743 21 21 0
Overseerr 95% 57 285 2,060 57 3 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
PeerTube 98% 5 52 379 5 5 0 0
pftpd 20% 121 674 4,156 121 0 0 0
phpMyAdmin 76% 3,852 46,158 323,116 2,764 422 3 0
PianoBooster 3% 396 2,414 13,914 395 0 0 0
Pinta 1% 550 1,733 10,485 550 1 0 0
Planner 16% 315 1,140 6,617 315 0 1 0
pl-fe 21% 1,273 5,366 32,344 1,252 0 0 0
plone 2% 3,480 12,561 102,102 3,472 7 0 0
Prism Launcher 4% 2,200 11,349 70,128 2,173 0 0 0
Proca 49% 166 1,259 7,876 166 10 0 0
pure-data 30% 444 1,448 9,101 341 37 0 0
qTox 1% 687 3,089 18,209 687 0 0 0
qTox_enhanced 1% 696 3,057 17,866 696 0 0 0
QtPass 89% 23 104 610 23 15 0 0
raspiblitz-web 0% 304 1,591 9,964 304 0 0 0
Remmina 12% 890 5,157 33,657 110 709 1 0
Requirements Bazaar 45% 149 579 3,513 142 43 0 0
Rescuezilla 7% 247 1,852 12,545 247 0 0 0
Sanmill - The Mill Game 8% 588 5,481 32,797 170 71 0 0
Scribus 20% 6,133 25,290 153,958 6,089 52 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 98% 7 10 95 7 2 0 1
Sledilnik.org 56% 630 9,928 65,855 566 10 64 0
Soapbox 22% 1,305 5,398 32,348 1,300 0 1,137 0
Stellarium-mobile 31% 414 1,162 7,338 394 34 0 0
SubnauticaNitrox 6% 249 1,938 12,961 246 0 0 0
Syncthing 12% 491 3,058 18,916 490 0 0 0
Tachiyomi 7% 942 3,337 20,380 550 2 0 0
tartube 0% 2,243 11,151 70,906 2,243 0 0 0
Tautulli Remote 5% 381 1,506 9,162 381 1 0 0
The Striking Arts 1% 158 896 5,182 158 0 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 99% 1 2 13 1 7 0 1
TinyIB 1% 251 1,079 6,176 251 0 0 0
Tor Project 47% 4,894 84,398 556,999 4,893 9 7 15
Tox 0 0 0 0 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 16% 4,112 53,991 350,921 3,991 42 0 0
ubuntu-desktop-translations 32% 877 4,002 25,588 877 62 0 0
Vanilla OS 16% 265 1,092 6,980 234 23 154 0
Weblate 46% 8,128 92,319 673,710 6,477 422 0 4
whotargetsme 0 0 0 0 0 0 0
WinCompose 20% 130 902 5,649 125 1 0 0
Xarchiver 65% 108 648 4,430 38 33 0 0
Your local weather 99% 5 11 84 5 3 0 0
ytdlnis 98% 8 55 374 7 0 34 0
zim 0% 1,543 6,735 39,611 1,543 0 0 0

Overview

Language code sq
Aliased language codes alb, als, sq_al, sqi
Text direction Left to right
Number of speakers 6,798,943
Plural: Default plural 730 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n>1
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
53 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 239,463 1,784,081 11,495,659
Approved 1% 2,652 1% 14,068 1% 88,282
Waiting for review 28% 68,545 23% 412,486 22% 2,603,820
Translated 30% 73,778 24% 434,044 24% 2,776,479
Needs editing 5% 13,553 3% 70,689 4% 475,302
Read-only 1% 2,581 1% 7,490 1% 84,377
Failing checks 2% 5,737 2% 45,522 2% 313,338
Strings with suggestions 1% 1,817 1% 7,148 1% 43,814
Untranslated strings 63% 152,132 71% 1,279,348 71% 8,243,878
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20,349 changes 12,306 changes 10,238 changes 5,354 changes 14,891 changes 10,484 changes 6,681 changes 48,138 changes 4,700 changes 6,620 changes 7,204 changes 2,665 changes 16,009 changes 5,501 changes 3,995 changes 2,254 changes 13,813 changes 9,107 changes 4,510 changes 5,763 changes 29,479 changes 15,672 changes 5,187 changes 14,359 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,781 k
Hosted words
239 k
Hosted strings
30%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+31%
+5%
Contributors
+100%
User avatar Besnik_b

Translation added
Apps by tag '{{tag}}'
Aplikacione sipas etikete '{{tag}}'
53 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “resources/po/sq.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/sq/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “locales/sq/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “gui/default/assets/lang/lang-sq.json” file was changed. 10 hours ago
User avatar acolomb

Changes committed
Changes committed 10 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
You are about to remove s from your library
Ju jeni gati të hiqni "%s"s nga biblioteka juaj
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Search for 1$s globally
Kërkoni për "%1$s" globalisht
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Affects performance. Only enable if reducing bitmap threshold doesn't fix blank image issues
 
11 hours ago
Browse all changes for this language